Shelley, Percy B.

Poetas románticos ingleses "(Wordsworth - Coleridge - Byron - Shelley - Keats)"

La presente edición recupera una antología ya clásica de poesía inglesa del romanticismo. La selección es de José María Valverde y las flamantes traducciones son del mismo Valverde y de Leopoldo Panero; dos destacados poetas en lengua castellana de la segunda mitad del siglo XX. Se incluyen aquí los versos más importantes de los más laureados poetas del romanticismo inglés: William Wordsworth, Samuel Taylor ...

El triunfo de la vida "(Edición bilingüe)"

Percy Bysshe Shelley es uno de los grandes poetas del romanticismo inglés. Fue un autor radical que desafió las convenciones sociales de su época. En sus últimos cuatro años de vida llevó una existencia nómada en Italia junto a su mujer Mary Shelley, quien alcanzó la fama como autora de "Frankenstein". El poeta, cuyas dos grandes pasiones eran la navegación y la literatura, murió ...

Donde están los eternos "(Poesía selecta)"

A pesar de la enorme importancia de la obra poética de Percy Bysshe Shelley (1792-1822), a quien Lord Byron definió como «el mejor y el menos egoísta de los hombres», no hay una gran antología de su obra traducida al español. El poeta, ensayista y traductor José Luis Rey, que ya se ha encargado de trasladar al español las poesías completas de Emily Dickinson ...

El mundo roto "Tres epistolarios románticos: Lord Byron, John Keats, Mary & Percy Shelley"

Lord Byron, Percy Shelley y John Keats forman una trinidad inseparable en la literatura inglesa de principios del siglo XIX: son los principales exponentes de la segunda generación de poetas románticos, tuvieron una vida corta, aventurera e intensa, y su obra ha trascendido el paso del tiempo, unida y dirigida por el hilo invisible del amor. Un amor, por supuesto, romántico --esto es, apasionado, ...

Una defensa de la poesía

"Una defensa de la poesía" es, junto al prefacio de las "Baladas Líricas" de Wordsworth y Coleridge, el texto teórico clave del Romanticismo inglés. Se trata de una de las más apasionadas visiones que poeta alguno haya podido articular sobre la lírica y, como tal, su validez es actualísima. Esta 'defensa' contiene una apología total del género y una fascinante propuesta estética para los ...

Poemas de convivencia

La poesía romántica inglesa no sería la misma sin el talento visionario de Percy B. Shelley, y algo importantisimo faltaría en nuestra imaginación si Mary Shelley no hubiese escrito "Frankenstein". Ahora sabemos que estos dos escritores talentosísimos se apoyaron en su matrimonio para leerse, estimularse, críticarse y mejorar en sus respectivos proyectos artísticos. De viaje, compartiendo casa, criando a sus hijos, incluso después de ...

Poetas románticos ingleses "Wordsworth, Coleridge, Byron, Shelley, Keats"

Una breve antología de poesía romántica inglesa publicada, por primera vez, hace más de una década. A la selección original se suman los textos originales. El resultado es una edición bilingüe que presenta los versos de los más laureados poetas del romanticismo inglés ( Wordsworth, Coleridge, Byron, Shelley o Keats) enfrentados a las traducciones de dos de nuestros mejores poetas, José María Valverde y ...

Epipsychidion