Descubrimiento, conquista y colonización de América a quinientos años

En América, los verdaderos héroes de las conmemoraciones de 1992 no fueron los protagonistas del descubrimiento y la conquista, son las poblaciones indígenas, sus organizaciones y sus líderes [... ]. Los distintos pueblos y comunidades indígenas realizaron congresos, reuniones y promovieron la discusión sobre prácticamente todos los problemas que desde hace quinientos años padecen los aborígenes americanos.
A partir de esta aseveración de Carmen Bernand en la Introducción del libro, se reúnen aquí temas históricos y antropológicos que, en su conjunto, buscan ofrecer un panorama sintético y actualizado de las principales civilizaciones indígenas (Mesoamérica y zonas periféricas, los Andes, la Amazonia), así como de los aspectos más originales de la formación de Hispanoamérica en la Colonia. Un aporte interesante de esta compilación lo constituye sin duda la reincorporación de la América anglosajona primigenia, toda vez que gran parte de lo que hoy son los Estados Unidos fue conquistada por los españoles. En este sentido, la 'frontera académica' entre la América hispana y la anglosajona -nos dice Bernand- debe ser superada para entender el proceso del mestizaje, tan característico de la historia y la sociología del continente.