Cañizares Ferriz, Patricia

Traducción y reescritura. Las versiones latinas del ciclo Siete sabios de Roma y sus traducciones "castellanas"

Los textos que ocupan las páginas de este volumen pertenecen a una tradición cuentística de origen oriental que viajó por diferentes culturas y lenguas hasta llegar, a finales del siglo XV, a nuestra literatura en castellano. En su largo camino, esta colección de relatos, conocida como Siete sabios de Roma , fue leída como permanece , como colección de exempla , como Novello y ...