Libros de Ensayos sobre América

Los indigenismos en la Historia de las Indias de Bartolomé de las Casas

En la "Historia de las Indias", Las Casas se nos muestra como un fiable, atento observador-oyente a la hora de reproducir y acentuar los indigenismos, de acotar significados. Sus 86 indigenismos (con 1133 ocurrencias) se presentan ordenados alfabeticamente y definidos de acuerdo con la aplicación contextual que les da el dominico, con ejemplos seleccionados según su relevancia y su significación. Aparece documentada su filiación, ...

Lenguas vivas en América Latina / Llengües vives a l'Amèrica Llatina

La generosidad del indígena "Dones de las Américas del mundo"

Más allá de ser un diccionario didáctico que señala la etimología probable de los amerindianismos, el presente libro recopila un repertorio de palabras que, en su conjunto, constituyen los dones de las Américas. Una historia de la diversidad americana en aspectos de la vida natural y material.

Grafías del imaginario. Representaciones culturales en España y América "(Siglos XVI - XVIII)"

En el panorama historiográfico actual, los factores culturales han conformado un espacio de investigación -revalorización y objeto- de un debate interdisciplinario que los sitúa en el primer plano de las inquietudes académico-científicas de los estudios humanísticos. Al igual que en otras ciencias sociales, la cultura -las ideas o la mentalidad- se ha convertido en un elemento de importancia fundamental en el análisis y la ...

Luces de la Cultura Hispana

Como resultado de la fusión de lo español con lo americano nacería la Cultura Hispana, que cosecha el poso de muchas antiguas culturas sedimentadas en España, filtradas y transformadas por el vigor de la tierra americana. Una Cultura de singular y creciente importancia en el mundo occidental de hoy, y cuyos altos valores merecen ser reconocidos y divulgados. Indice. Primera Parte.Naturaleza. Naturalezas de España ...

Elites intelectuales y modelos colectivos. Mundo ibérico (siglos XVI-XIX)

El libro que el lector tiene en sus manos es el doble resultado de un proyecto de investigación, que tenía el mismo título, y del debate que sobre sus principales resultados ha realizado un escogido grupo de historiadores y antropólogos provenientes de España, Francia y Estados Unidos. Aunque todos ellos son hispanistas y americanistas, realizan su trabajo desde perspectivas muy diversas y cubriendo un ...

Lingüística de contacto. Español y quechua en el área andina suramericana

Descripción y cosmografía de España (o itinerario) de Hernando Colón. Estudio linguístico

Si bien el contenido científico de la Descripción y cosmografía de España o Itinerario de Hernando Colón (1488-1539) no ha resistido el paso del tiempo, el interés de la obra para la historia del español --así como la necesidad de someterla a un estudio lingüístico- no ha hecho más que acrecentarse en los últimos años.

Ideales de la misión medieval en la Conquista de América

Ideología de la Conquista en América Latina "Entre el axolotl y el ornitorrinco"

Un hilo subcutáneo une el logos platónico, judeocristiano, hegeliano, y las ideologías que atraviesan la conquista de América, la colonización y la modernización de Latinoamérica. Un hilo que tiene su centro en Europa y desde el cual todo lo exterior se hilvana con la misma aguja. La diferencia se mira desde la identidad, y para ello están los dispositivos ideológicos, el orden del lenguaje, ...

Metodología y nuevas líneas de investigación de la Historia de América

Raíces mediterráneas en Latinoamérica: Cultura árabe / Cultura italiana

Contacto interlingüístico e intercultural en el mundo hispano - 2 "V Jornadas Internacionales de Lenguas y Culturas Amerindias"

El Indigenismo americano "Primeras Jornadas sobre Indigenismo"

Argucias de la Historia. Siglo XIX, cultura y "América Latina"

En tiempos mas optimistas podia pensarse que el presente era la culminacion de la historia. Con mas modestia, hoy pensamos que el presente es solo una y no muy afortunada de las posibilidades de la historia. La hipotesis que calladamente organiza el libro de Mauricio Tenorio es mas arriesgada y menos lugubre: que la historia es una de las posibilidades del presente, uno de ...

La Épica colonial

La Épica renacentista hace su magnifico estreno en Italia y los nombres de Boiardo, Ariosto y el Tasso sonaron por toda la Europa occidental y sus epopeyas fueron los modelos establecidos e imitados en todas las lenguas romances. Pero la experiencia americana de España, ajena por completo a los temas cantados en dicha epopeya, busca expresión literaria y la halla en forma destacadísima en ...

Las Gramáticas misioneras de tradición hispánica (siglos XVI-XVII)

La conquista y la colonización del Nuevo Mundo iban acompañadas por el gran esfuerzo de los misioneros por la enseñanza y el adoctrinamiento de los indios. Los clérigos y los políticos sintieron la necesidad de predicar en las lenguas indígenas. En esta monografía se recogen estudios sobre las gramáticas de lenguas amerindias. Se comentan gramáticas de las lenguas otomí, tarasco, náhuatl, quechua, mapuche, guaraní ...

Estados Unidos (El Español de América - 8) "Cuadernos Bibliográficos"

Este nuevo Cuaderno de esta serie El español de América ha estado a cargo de Amparo Morales y Julia Cardona. Los epígrafes que en él se desarrollan son los siguientes: 1.El español de los Estados Unidos: Generalidades. Bibliografías y revisiones colectivas. Historiografía lingüística. Actas de simposios y volúmenes colectivos. Dialectología. Censos. Estudios generales. Educación. Sociolingüística. Fonología. Morfosintaxis. Léxico-semántica. 2.El español del oeste de los ...

Léxico disponible de Puerto Rico

El presente trabajo se propone estudiar el vocabulario disponible en el español de Puerto Rico. Se inscribe, pues, dentro de los proyectos de descripción de norma léxica de una sintopía dada, enriquecido con el examen de ciertas variables sociales -sexo, nivel sociocultural, procedencia geográfica, tipo de escuela donde se han cursado los estudios preuniversitarios- para que sus materiales sirvan de base a estudios posteriores ...

Latinoamérica en la conciencia europea. Europa en la conciencia latinoamericana

Patricia Galeana reúne los trabajos de los miembros de la Sociedad Europea de Cultura, organización internacional que aporta sus valiosos puntos de vista en torno a la cultura y la historia de Europa y América Latina. La obra ofrece un conjunto de reflexiones enriquecedoras sobre las concepciones de ambos mundos en el transcurso de cinco siglos de historia compartida, y sobre los vínculos culturales ...