Yi-shan

Notas misceláneas "Sobre las imperfecciones de la vida en sociedad en las postrimerías de la dinastía Tang"

"Notas misceláneas" de Yi-shan es un compendio que data de finales de la dinastía Tang, probablemente del siglo IX. Contiene más de 400 sentencias morales distribuidas en 41 o 42 listas, traducidas y versionadas por el destacado especialista en literatura nipona Aurelio Asiain, agrupadas por temas y estilo. La estructura del texto no sigue un orden específico, pero se observa una evolución en el ...