Amor, ilumínanos aún

Los poemas de "Amor, ilumínanos aún" son audaces en proporción a la urgencia y madurez de su asombro, a la amplitud de su maravilla. Ese asombro amplio y experimentado hace que los poemas de Talvet sean filosóficos en su origen y en su impulso, pero su orientación filosófica no es la más común en la actualidad, con su fuerte énfasis en el análisis y la práctica de entender algo desmembrándolo. Los poemas de Talvet se orientan, en cambio, hacia la síntesis, la práctica de entender algo ensamblándolo, uniendo elementos en un todo. Esto significa que cualquier poema de Talvet por sí mismo puede parecer, para los gustos construidos sobre una base de poesía modernista y postmodernista en lengua inglesa, inclinado hacia lo sentimental. T. S. Eliot pretendía hablar con total desinterés; Talvet no comparte ese objetivo. El propio título del volumen pone de manifiesto este aspecto de la obra de Talvet: pedir al amor, de manera directa, que nos ilumine sería, como gesto autónomo, sentimental en una obra de orientación analítica e influida por el modernismo. Sin embargo, el enfoque sintético de Talvet funciona precisamente porque esta petición al amor no es un gesto aislado. Es un elemento de un todo, cuya totalidad supera cualquier parte. (H. L. Hix)