La descripción de las lenguas amerindias en la Época Colonial
Autor/es
- EAN: 9788488906748
- ISBN: 978-84-88906-74-8
- Editorial: IBEROAMERICANA, EDITORIAL
- Año de la edición: 1997
- Colección: Bibliotheca Ibero-Americana
- Encuadernación: Rústica
- Medidas: 15 X 22 cm.
- Páginas: 452
33,00 €
En LibreríaLa obra es un pilar fundamental para la lingüística misionera y la historiografía lingüística. Durante la época colonial, el encuentro entre el español y las lenguas indígenas de América generó una necesidad sin precedentes de traducción y evangelización. Este libro analiza cómo los frailes y cronistas europeos tuvieron que romper los moldes de la gramática latina tradicional para poder codificar estructuras lingüísticas completamente ajenas a su realidad, como el náhuatl, el maya, el quechua o el guaraní.
