Letras en Filipinas

Estas "Letras en Filipinas" se refieren a un hecho histórico concreto: el impulso español del que resultó el origen de la Nación filipina. La creación, en Manila, de un ámbito de poder con la adopción de normas religiosas, sociales y culturales hispánicas supuso la introducción del alfabeto latino, con efectos fundamentales en el futuro del país. El injerto del idioma español y el establecimiento de sistemas de enseñanza -pese a sus limitaciones y dificultades, propias de la época- supusieron una evidente novedad en comparación con otras áreas coloniales en Asia. Ya en el siglo XIX aquel avance determinó la madurez política de aquella sociedad occidentalizada. Algunos ecos literarios de la secular relación hispano-filipina -renacentistas, barrocos, ilustrados, románticos, hasta las primeras décadas del siglo XX- aparecen aquí en las plumas de españoles, filipinos y de algunos viajeros, todas ellas bien representativas. Epica, historias, contactos con otras culturas orientales, poesía, teatro, novela, narraciones de viajes, textos didácticos, textos de luchas políticas, y otros géneros, constituyen una rama muy particular de las Letras españolas, así como también de las Letras de la Nación filipina.