Los cuatro generales de Bailén (3 Vols.) "Javier Castaños / Pierre Dupont / Teodoro Reding / Dominique Vedel"

La inclusión de la extensa biografía del general Castaños del primer volumen de la obra "Estado Mayor General del Ejército Español. Historia del ilustre cuerpo de oficiales generales" de Pedro Chamorro en la colección BiBa destaca la importancia de este personaje en la historia militar española y en nuestra recopilación bibliográfica. El general Castaños es una figura emblemática, conocida por su rol crucial en Bailén, por su contribución al ejército español y su participación en la vida pública de buena parte del siglo XIX. La decisión de reproducir esta biografía de Chamorro en BiBa se debe a que es poco conocida - a pesar de ser una de la más completas de todas - y a que forma parte ya del dominio público. El "Estudio histórico sobre la capitulación de Baylen": contiene documentos auténticos e inéditos, incluyendo un relato detallado de la campaña de 1808, en Andalucía, y precedido por una nota biográfica sobre el general Dupont, de Cabany, está considerado el primer libro editado en Francia -aún en vida del general- que trata de su figura militar, la campaña de Andalucía, la derrota en Bailén, su caída en desgracia ante Napoleón y su rehabilitación política por el nuevo régimen. Esta biografía se publica por primera vez en español, tras la traducción realizada por Biblioteca Bailén de un original de la tercera edición, impresa en París en 1846. El segundo texto de este tomo es la carta que en 1823 Dupont envía a su viejo amigo François Faugier, noble, marino de guerra y político, combatiente con el batallón de marinos de la guardia imperial en Bailén; un duro alegato de Dupont contra el testimonio sobre la derrota de Bailén publicado por su subordinado, en general Vedel, que encontrará el lector en el volumen once de esta Colección BiBa. La biografía del general Teodoro Reding fue escrita en alemán por sus hermanos Nazario y Aloys en 1817, y traducida y publicada en 1845 por el coronel Bonifacio Ulrich, herido en la batalla de Bailén. La obra fue corregida y revisada en su estilo por Miguel de Neira, secretario del regimiento de Suizos N.3, comandado por el coronel Nazario Reding. La biografía del general Dominique Vedel, que ocupa la segunda parte de este volumen, ofrece una visión detallada de la vida y los logros del general francés, destacando su valentía, liderazgo y dedicación al servicio de su país. Esta biografía, editada en 1848 por M.E. Pascallet -y ahora traducida y publicada por BiBa por primera vez en España- refleja la agria lucha dialéctica que enfrentó a Vedel con su general en jefe Dupont a causa de la derrota del ejército francés en Bailén y de las capitulaciones firmadas.