Libros de Literatura griega

La desgracia de ser griego

Si Noam Chomsky y Gore Vidal tienen un equivalente griego, éste es Nikos Dimou. Se trata de una de las mentes más fértiles de su generación, un escritor mítico y también prolífico. Pero es conocido sobre todo como el autor de "La desgracia de ser griego", publicado por primera vez en 1975. Dimou decidió, recientemente, volver sobre este texto que le hizo famoso. "La ...

Anábasis

Veinticuatro siglos después, nosotros, inmersos en la aceleración a que nos tienen sometidos los procesos vertiginosos de las nuevas tecnologías, situados bajo el estruendo del viento huracanado de la innovación, estamos aturdidos de tal forma que se nos escapa la inalterable condición del ser humano, la increíble permanencia de las pasiones. Su influjo ejerce ahora la misma fuerza que ya describieron los griegos La ...

Teogonía / Trabajos y días

En su ensayo de referencia titulado Por qué leer a los clásicos, Italo Calvino dejó escrito que «los clásicos son libros que cuanto más se cree uno conocerlos de oídas, tanto más nuevos, inesperados, insólitos resultan al leerlos de verdad». Dentro de los clásicos se hallan, claro está, los primeros de nuestra tradición cultural, los procedentes de las antiguas Grecia y Roma. ¡Clásicos! es ...

Los libros griegos de interpretación de los sueños

1.1

Amor dorio "Epigramas eróticos griegos"

EL AMOR DORIO recopila los poemas eróticos del libro duodécimo de la Antología Palatina. Es ésta un corpus extenso de poemas breves, en la que los epigramas amatorios aparecen separados de acuerdo con la naturaleza de la relación, heterosexual u homosexual: los primeros recogidos en el libro 5 y los otros en el 12. La presente edición ha sido traducida y anotada por Guillermo ...

Apología de Sócrates / Critón / Carta VII

Las tres obras que agrupamos en este volumen responden a un doble propósito: ofrecer el apasionado retrato que el filósofo pintó de su maestro y comprobar la evolución del pensamiento político del autor de La República. La "Apología de Sócrates" recoge el discurso que, supuestamente, pronunció éste ante sus jueces. "Critón", a su vez, es la transcripción del diálogo que mantuvo con uno de ...

El desarme de la cultura "Una lectura de la <Ilíada>"

En la cultura occidental el nombre de Homero ha estado asociado a un comienzo brillante, así como a una forma de humanismo específicamente europea, distinta de las ideologías culturales de los otros continentes. Europa se siente heredera de la cultura clásica de los griegos, y ha otorgado a Homero un papel fundador de la misma. Sin embargo, a partir del siglo XIX la actividad ...

Del uso de las partes

"Del uso de las partes", de Claudio Galeno (130-200), traducida ahora por primera vez al español, es el primer tratado completo de anatomía funcional en la historia de la medicina y fue la única obra de referencia en anatomía hasta el Renacimiento. Influyó decisivamente en médicos como Arnau de Vilanova, Avicena, Vesalio o Miguel Servet. No sólo describe las partes del cuerpo humano sino ...

Odisea

He aquí uno de los más grandes poemas épicos de todos los tiempos: "Odisea". En él se narra el regreso del héroe, Odiseo, a su patria, Ítaca, después de la conquista de Troya. Compuesta como la "Ilíada" en hexámetros, recoge numerosos cuentos populares y leyendas que, adaptadas, se integran en la epopeya. De este modo, mientras que en la "Ilíada" el tema central, la ...

Historia natural - Libros XII - XVI

«De los árboles se obtiene el aceite de oliva, que relaja los miembros, el vino, que restituye las fuerzas, y, en definitiva, tantas y tantas delicias que se producen por el paso natural de las estaciones; y por más que para aderezar nuestras mesas haya que habérselas con fieras y se nos antojen peces alimentados con cadáveres de náufragos, a pesar de todo, la ...

Nueva enciclopedia

«Tan descontento estoy de las enciclopedias que me he hecho la mía propia para mi uso personal». Con esta lapidaria declaración presenta Alberto Savinio su "Nueva enciclopedia" (1954). Desde las primeras páginas, el lector tendrá la impresión de encontrarse ante una obra que, precisamente por lo irreverente y paradójico de su forma, se presta más que ninguna otra a representar la «totalidad de Savinio»: ...

Cartas de amor / Cartas

En este volumen se recogen las dos colecciones de cartas de amor más importantes de la literatura griega antigua y, en el caso de la primera, las Cartas de amor de Filóstrato, con el aliciente añadido de ser traducidas por primera vez a la lengua española. El epistolario de Filóstrato es un ejemplo eximio de la prosa de arte del siglo II d.C., que, ...

Tristezas / Pónticas

La cosa y el relato "a propósito de Tucídides"

en el marco de la discusión acerca de los «géneros» del decir relevante griego ¿Por qué hay un momento en que la tarea del decir relavante es la de relatar ciert2.1HBLA1 2009121820091203http://www.zonalibros.co

Fábulas mitológicas

Obra extraordinaria, además de por su contenido, por las extraordinarias circunstancias que la rodean, las "Fábulas mitológicas" son, junto con la "Biblioteca mitológica" (BT 8273) de Apolodoro, uno de los compendios fundamentales de mitos de la Antigüedad grecorromana. El libro -traducido y prologado para esta edición por Francisco M. del Rincón Sánchez- proporciona genealogías, narraciones sobre personajes individuales célebres y menos célebres, así como ...

Poética de Aristóteles "Edición trilingue"

La inclusión de la presente edición de la Poética de Aristóteles en la Nueva Biblioteca Románica Hispánica hace innecesarios el esfuerzo y la aventura de purificar así el texto de Aristóteles. A los lectores atraídos por los temas habitualmente estudiados en esta Biblioteca les interesa sobre todo la obra aristotélica tal como la conocieron los grandes escritores y preceptistas europeos que basaron en ella ...

Consejos políticos / Sobre el exilio "(Clásicos de Grecia y Roma)"

El presente libro reúne dos interesantes tratados que forman parte de la extensa obra de PLUTARCO (ca. 50-ca. 125). Manual de política práctica escrito desde una actitud pragmática y realista, CONSEJOS POLÍTICOS nos da idea de la situación delicada de esta actividad en la Grecia sometida al Imperio de Roma. SOBRE EL EXILIO -escrito consolatorio heredero de la tradición de la diatriba cínico-estoica- incide ...

Capri

«Siempre he pensado -afirma Raffaele La Capria en el posfacio incluido en este volumen- que Capri era un tema imposible, un tema que escritores y artistas harían bien en evitar, porque hay algo demasiado vigoroso e imponente en la naturaleza de esta isla, algo que hechiza y convierte en ridículo e inadecuado cualquier intento de captar su magia. Pero al leer estas páginas sobre ...

Entre Ares y Afrodita. Violencia del erotismo y erótica de la violencia en la Grecia antigua

visión de los roles sexuales: frente a la fuerza bruta de Zeus, la persuasión erótica de Hera. Una «guerra de sexos» desde la que el presente libro se propone acc2.1HBLA1 2008062020080605http://www.zonalibros.co

Vida y hazañas de Alejandro de Macedonia