Libros de Españoles fuera de España

Negro sobre negro "Irán, cuadernos de viaje"

París rebelde. Guía política y turística de una ciudad

Peregrinación de las tres casas sanctas de Jherusalem, Roma y Santiago (2 Vols.) "I : Estudio introductorio / II : Edición crítica anotada"

En agosto de 1517 el señor de Trasmoz, Pedro Manuel de Urrea, miembro de una de las más importantes familias de la nobleza aragonesa, inició una larga peregrinación a Roma que, prolongada a lo largo de veintidós meses hasta mayo de 1519, le llevaría también hasta Jerusalén y Santiago de Compostela. Acostumbrado como estaba desde su juventud a convertir los datos de su experiencia ...

Españoles en París en la época romántica 1808-1948

Los violentos embates de la política española y la fascinación ejercida por una de las capitales de la cultura, llevan a las orillas del Sena, al fi nal del reinado de Napoleón y durante la Restauración borbónica, a centenares de españoles, emigrados o simples «turistas». Según su estatuto, sus fines políticos o sus recursos, conspiran, se entregan a los placeres u observan el espectáculo ...

Tombuctú. El reino de los renegados andaluces "Dos siglos y medio de presencia hispana"

Dicen que la historia nació en las riberas de los ríos. La historia que verdaderamente cuenta, la de los pueblos; no la de generales victoriosos y héroes de leyenda. En esa concepción de historia fluvial del mundo, el Níger discurre como rechazando el desierto que lo termina por caracterizar. Mientras las aguas del Nilo han buscado siempre el ombligo del mundo, la curva del ...

Cautiva en Arabia

La condesa Marga d'Andurain protagonizó una vida propia de la mejor novela de aventuras. Nacida en el seno de una familia de la burguesía vascofrancesa, fue una mujer adelantada a su tiempo, rebelde y apasionada que desde su Bayona natal viajó a ciudades legendarias como El Cairo, Beirut, Damasco o el Tánger de entreguerras, donde llevó a cabo increíbles hazañas. Pero ¿quién era en ...

Diario del viaje a Moscovia

El "Diario del viaje a Moscovia" del duque de Liria y Jérica, embajador plenipotenciario del Rey nuestro Señor (que Dios guarde) el señor Phelipe V a la Corte de Rusia, partiendo de Madrid el día 10 de marzo de 1727 y pasando por las cortes de Viena, Dresden y Berlín del duque de Liria y Jérica fue publicado en Madrid en el número XCIII ...

El país de Octubre

La Revolución rusa de 1917, por sus consecuencias nacionales y mundiales, ha sido considerada el suceso político y social más importante del siglo XX. Noventa años después, cuando incluso el ciclo histórico que dio comienzo entonces y guió la vida de tres generaciones de soviéticos ha terminado, la Rusia revolucionaria sigue atrayendo poderosamente la atención de estudiosos, curiosos y diseñadores. En este sentido, los ...

Peregrinación del mundo

El aragonés Pedro Cubero Sebastián, nombrado en 1671 Predicador Apostólico en las Indias Orientales, fue el primer viajero que, en el siglo XVII, dio la vuelta al mundo en sentido inverso al habitual, es decir, partiendo de Europa hacia el Extremo Oriente para tornar al punto de partida desde América, realizando además su "Peregrinación" por tierra siempre que ello le resultó posible. El tono ...

La casa de Shakespeare

En septiembre de 1889, Benito Pérez Galdós tomó un tren en Newscastle para realizar un viaje que planeaba desde hacía años: visitar la casa de Shakespeare en Stratford-on-Avon. La aventura de aquella peregrinación en busca de las huellas de uno de los grandes genios de la literatura universal la incluyó en 1906 en el libro "Memoranda". Este breviario recupera también, a manera de prólogo, ...

Viaje a Tierra Santa (Dietario de un peregrino, 1886)

En 1886, Jacinto Verdaguer realizó un viaje a Tierra Santa que tuvo mucho de catarsis y de experiencia límite para su artífice, hombre de religiosidad profunda, bordeando el misticismo. El diario de este viaje es un documento curiosísimo, maravillosamente escrito, polémico por su ocasional "incorrección política", y considerado por Joseph Pla como el indiscutible mejor texto en prosa de las letras catalanas del XIX. ...

Los territorios olvidados "Naturalistas españoles en el África hispana (1860-1936)"

Resulta llamativo el desconocimiento generalizado que tenemos de todo lo que concierne a nuestro más próximo vecino, el norte de África; en particular, sabemos muy poco de la historia de la presencia española en esos territorios, tan justamente denominados 'olvidados'. Los autores han recogido la actividad de más de doscientos cuarenta naturalistas y exploradores españoles quienes, durante más de tres cuartos de siglo en ...

Expedición de catalanes y aragoneses contra turcos y griegos

Pont de l'Alma

Los viajes literarios de Pascual de Gayangos (1850-1857) y el origen de la archivística española moderna

Pascual de Gayangos y Arce (1809-1897) es conocido como el patriarca del arabismo español, como el gran impulsor decimonónico del hispanismo anglo-americano y como un insigne bibliógrafo y bibliófilo. A su polifacética erudición, su influencia intelectual en esos ámbitos científicos y su interés por muchos otros hay que sumar ahora su protagonismo en el rescate heroico de la documentación medieval procedente de los monasterios ...

A través de Oriente (Rihla)

El valenciano Ibn Yubayr, al escribir las impresiones de su viaje y redactarlas cuidadosamente, se convirtió, en el siglo xii, en el fundador del género literario de las letras arábigas conocido como la rihla o relación de viaje. Pronto, este viaje modélico sería considerado la obra maestra del género, siendo imitada durante siglos pero sin llegar a ser igualada. Ninguno de sus seguidores nos ...

Viajes desaconsejables "Por las ciénagas del planeta"

Viaje fuera de España

Conocido ante todo como autor del Viaje de España, Antonio Ponz (1725-1792), secretario de la Academia de Bellas Artes de San Fernando y figura esencial de la política cultural borbónica, publicó en 1785 el Viaje fuera de España, testimonio de su recorrido por Europa en 1783. Su doble propósito, defender a España de las críticas de viajeros y filósofos extranjeros, a la vez que ...

Mosaico Papú

En 1948, el misionero Xavier Vergés abandonó España para establecerse en Nueva Guinea, la segunda isla mayor del globo y última frontera para el hombre blanco. De geografía abrupta, se encontraba habitada por miríadas de pequeñas tribus, a menudo incomunicadas entre sí, que hablaban hasta un total de setecientas cincuenta lenguas. Aunque costumbres como el canibalismo habían sido rigurosamente prohibidas por el gobierno australiano ...

Aventuras de una peseta

Aventuras de una peseta recupera para el lector de nuestro país las crónicas que el genial escritor dedicó a Alemania, Gran Bretaña, Italia y Portugal. En ellas Camba se propone desmenuzar la realidad con precisión de cirujano, haciendo que las cosas, las gentes y los pueblos revelen su lado oculto y con frecuencia más absurdo. Lo mismo dedica su prosa a una salchicha que ...