Libros de Españoles fuera de España

La casa de Shakespeare

En septiembre de 1889, Benito Pérez Galdós tomó un tren en Newscastle para realizar un viaje que planeaba desde hacía años: visitar la casa de Shakespeare en Stratford-on-Avon. La aventura de aquella peregrinación en busca de las huellas de uno de los grandes genios de la literatura universal la incluyó en 1906 en el libro "Memoranda". Este breviario recupera también, a manera de prólogo, ...

Viaje a Tierra Santa (Dietario de un peregrino, 1886)

En 1886, Jacinto Verdaguer realizó un viaje a Tierra Santa que tuvo mucho de catarsis y de experiencia límite para su artífice, hombre de religiosidad profunda, bordeando el misticismo. El diario de este viaje es un documento curiosísimo, maravillosamente escrito, polémico por su ocasional "incorrección política", y considerado por Joseph Pla como el indiscutible mejor texto en prosa de las letras catalanas del XIX. ...

Los territorios olvidados "Naturalistas españoles en el África hispana (1860-1936)"

Expedición de catalanes y aragoneses contra turcos y griegos

Edición de 1777. Exposición histórica de la expedición de catalanes y aragoneses a Grecia y Oriente próximo en 1302, clara, realista y detallada, pero también imaginativa y de gran riqueza literaria. El carácter épico y aún novelesco del relato no adultera en esencia la historicidad de la narración, haciéndole ganar en cambio en interés, de modo que este libro puede leerse, no sólo como ...

Pont de l'Alma

París es una ciudad hermosa y grandilocuente. Este libro no quiere competir con ninguno de esos rasgos. "Pont de l'Alma" presenta el testimonio autobiográfico, con expresa vocación de texto menor, de alguien que vivió en París sin apenas enterarse de su permanente fascinación. La lluvia, la conciencia en sordina de los agravios del tiempo, un contestador telefónico de tendencias diabólicas y algunos problemas lingüísticos ...

Los viajes literarios de Pascual de Gayangos (1850-1857) y el origen de la archivística española moderna

Pascual de Gayangos y Arce (1809-1897) es conocido como el patriarca del arabismo español, como el gran impulsor decimonónico del hispanismo anglo-americano y como un insigne bibliógrafo y bibliófilo. A su polifacética erudición, su influencia intelectual en esos ámbitos científicos y su interés por muchos otros hay que sumar ahora su protagonismo en el rescate heroico de la documentación medieval procedente de los monasterios ...

Viaje sentimental por Inglaterra

Siguiendo la estela de los grandes libros de viaje que empedran el camino de la literatura, y en particular deudor de los ingleses del siglo XVIII y XIX, con Laurence Sterne a la cabeza, este Viaje sentimental por Inglaterra es un delicioso recorrido por diferentes comarcas de Inglaterra, además de testimonio, cual propina, de sendas incursiones en Gales y Cornualles. No son en vano ...

A través de Oriente (Rihla)

El valenciano Ibn Yubayr, al escribir las impresiones de su viaje y redactarlas cuidadosamente, se convirtió, en el siglo xii, en el fundador del género literario de las letras arábigas conocido como la rihla o relación de viaje. Pronto, este viaje modélico sería considerado la obra maestra del género, siendo imitada durante siglos pero sin llegar a ser igualada. Ninguno de sus seguidores nos ...

Viajes desaconsejables "Por las ciénagas del planeta"

Mosaico Papú

En 1948, el misionero Xavier Vergés abandonó España para establecerse en Nueva Guinea, la segunda isla mayor del globo y última frontera para el hombre blanco. De geografía abrupta, se encontraba habitada por miríadas de pequeñas tribus, a menudo incomunicadas entre sí, que hablaban hasta un total de setecientas cincuenta lenguas. Aunque costumbres como el canibalismo habían sido rigurosamente prohibidas por el gobierno australiano ...

Aventuras de una peseta

Aventuras de una peseta recupera para el lector de nuestro país las crónicas que el genial escritor dedicó a Alemania, Gran Bretaña, Italia y Portugal. En ellas Camba se propone desmenuzar la realidad con precisión de cirujano, haciendo que las cosas, las gentes y los pueblos revelen su lado oculto y con frecuencia más absurdo. Lo mismo dedica su prosa a una salchicha que ...

Los últimos de África "Crónica de la presencia española en el continente africano"

España es, posiblemente, el único país europeo que todavía no ha revisado con rigor su pasado colonial, del que prefiere olvidarse. Este libro realiza una aportación al conocimiento de territorios que durante varias generaciones de españoles fueron oficialmente conocidos como las 'plazas y provincias africanas'. A cierto olvido se suma una relación nada cómoda con dicho pasado: el conflicto vigente con el Polisario y ...

Alí Bey y los viajeros europeos a Oriente

Alí Bey viajó por el Norte de África y Oriente Próximo entre 1803 y 1818, enviado sucesivamente por los gobiernos español y francés. Recorrió disfrazado Marruecos, Chipre, Egipto, Arabia Saudita, Palestina, Siria y Turquía. Fue uno de los primeros europeos en visitar La Meca y murió como peregrino musulmán. Antes de emprender su aventura hizo una atenta lectura de los mas importantes autores europeos ...

Viaje a Egipto, Palestina y Siria (1927-1928) "Cartas a Don Miguel Asín Palacios"

Colección de las cartas que el arabista Emilio García Gómez dirigió al también especialista Miguel Asín Palacios en sus viajes pensionados por la Junta para la ampliación de estudios a Egipto, Palestina y Siria a principios del siglo XX.

Crónica de un viaje al sur del Sáhara

Se podría decir que África es un paraíso con vocación de infierno, pero se trata de una afirmación no del todo exacta. En ella convive la riqueza con los países empobrecidos, la ilusión junto a los genocidios, la belleza junto a situaciones humanas de extrema crueldad, el analfabetismo con culturas excepcionales. Es un continente contradictorio en el que las grandes minas de oro, cobalto ...

Descripción del Egipto otomano "Según las crónicas de viajeros españoles, hispanoamericanos..."

Crónicas desde el océano "La vuelta al mundo de la nao Victoria"

Durante dos años, la réplica de la Nao Victoria, con 20 jóvenes voluntarios a bordo, ha dado la vuelta al mundo navegando a vela..., como lo hicieron los marinos descubridores. En su viaje han recorrido 3 océanos, 18 países y 7 mares. Cada semana Antonio Fernández Torres, historiador y segundo de a bordo de "la Victoria" contaba a los lectores de El Mundo las ...

La guerra de la Cochinchina "Cuando los españoles conquistaron Vietnam"

La decisión española de intervenir en lo que inicialmente debía ser una rápida intervención en Extremo Oriente, para garantizar la seguridad de los misioneros españoles, se convirtió en una extraña guerra de casi cinco años de la que, si bien actuaban como aliados, la mayor y casi única beneficiada fue Francia. El autor refleja fielmente las vicisitudes de los expedicionarios, con algunos escenarios principales ...

Mundos ocultos "Un viaje iniciático por el mundo mágico de la hechicería, la santería y el vudú"

Juan José Revenga es un intrépido reportero que llega donde no ha llegado un occidental en siglos, un mundo en el que el vudú, la santería y la magia aún persisten. Desde el África subsahariana hasta Nueva Orleans rastrea los vestigios de unas fuerzas olvidadas por nosotros pero que persisten desde hace milenios. Nos narra los rituales en primera persona, en sus sitios de ...

Viajes, fábulas y otras travesias

«Desde que estos viajes fueron realizados ha pasado el tiempo suficiente para que los hechos, las emociones e historias que en este libro se cuentan se hayan transformado en literatura. Gracias a la distorsión que los años realizan sobre las vidas, las ciudades y las cosas estos relatos, que en su momento eran muy precisos, ahora pueden leerse como ficción. En 1985, cuando nuestro ...