Libros de Extranjeros por España. Edad Contemporánea

Memorias. Un fraile mexicano desterrado en Europa

Las Memorias de Mier están impregnadas de un sentimiento contradictorio de amor y odio, y en ellas aparecen España y los españoles como objeto de predilecto y el territorio natural de las sátiras más feroces del «dominico sabio, rebelde, inquieto y picarón», que todo lo ve y todo lo critica. Escritas en las cárceles de la Inquisición, sus páginas componen un fascinante, entretenimiento y ...

Viaje por Galicia y Asturias

Richard Ford (Londres, 1796-Heavitree, 1858), escritor, viajero y colaborador de diversos periódicos londinenses, recorrió a caballo la península ibérica entre 1830 y 1833 y residió en Sevilla y Granada durante largas temporadas. Fruto de este acercamiento a nuestro país son los dos volúmenes de su Handbook for Travellers in Spain («Manual del viajero por España»), donde realiza una confrontación crítica de los tópicos que ...

La guerra de la Independencia vista por los británicos 1808-1814

En ninguna época de su historia se ha visto España tan observada por ojos extranjeros como durante la Guerra de Independencia. Entre 1808 y 1814 pasaron por España cientos de miles de soldados de diversos países, en su gran mayoría franceses. En este libro se recogen las impresiones de los británicos, no solamente militares, sino también diplomáticos y viajeros, por medio de libros de ...

Cartas de España

Prosper Mérimée (Paris 1803- Cannes 1870 de familia acomodada y culta. Habla varios idiomas y es uno de los primeros traductores de numerosos libros rusos. Después de estudiar Derecho es nombrado Inspector general de los monumentos históricos (1834) y recorre Francia con Viollet-le-Duc a quien confía importantes trabajos de restauración. Durante 18 años se da la doble meta de hacer el inventario de los ...

Viajes de entreguerras

John Dos Passos sentía una fascinación inconmensurable por España y la cultura hispánica. Por ello, y desde una edad muy temprana (desde su formación como estudiante), pensó y realizó viajes por España y por todos los lugares en los que se pudieran encontrar trazos o vestigios de la cultura hispánica. Viajero impenitente, atravesó de cabo a rabo no sólo nuestra península, sino también toda ...

La isla de El Hierro vista por tres viajeros ingleses

Tres visiones distintas, pero complementarias de otros tantos viajeros británicos que recalaron en El Hierro desde finales del siglo XIX hasta principios del XX. La literatura de viajes alcanzó su máximo consumo y popularidad en la segunda mitad del siglo XIX y los primeros años del XX. Europa era entonces la dueña del mundo a través de un conjunto de sistemas coloniales que dirigían ...

Días de Sol. Viajes por Andalucía de un escritor danés

"Días de Sol" es un libro de viajes ameno y encantador que refleja un viaje por Andalucía con breves escapadas a Gibraltar y Marruecos. Habla con agudeza de toreros, cigarreras, gitanos y campesinos anarquistas; habla en suma solidaridad, de compasión y de humanismo, mediante un símbolo, el sol, que se convertirá en el hilo conductor omnipresente de todo el texto, cuyas líneas maestras ya ...

De Nueva York a Granada. Cuentos y Leyendas

Siempre me ha gustado visitar nuevos escenarios y observar extraños caracteres y costumbres. Comencé mis viajes a edad temprana, descubriendo tanto lejanas comarcas como desconocidos rincones de mi ciudad natal [...]. Con el transcurso de los años, extendí el radio de mis incursiones. Pasaba los días festivos recorriendo los alrededores. Me familiaricé con todos los lugares famosos por sus historias y leyendas.' (Washington Irving) ...

El Escorial - Madrid "(Las vistas de los Sitios Reales por Brambilla)"

El Real Sitio de San Lorenzo de El Escorial, donde la corte pasaba las 'jornadas' de otoño, evoca en las vistas de Brambilla los prestigios históricos y artísticos de Felipe II, así como episodios de diversa índole de Fernando VII. El pintor llega incluso a obviar los desperfectos producto de la invasión napoleónica. Por el contrario, las anécdotas y la figura del monarca desaparecen ...

España. Viaje durante el reinado de Don Amadeo I de Saboya

Edmundo De Amicis viajó a España en 1872, como corresponsal del periódico florentino "La Nazione", para escribir una serie de reportajes sobre el país y el reinado del príncipe italiano, es decir sobre la primera experiencia democrática española. Sus crónicas, inicialmente publicadas por entregas, se reunieron luego en un volumen que alcanzaría gran popularidad, donde el autor, además de jugosos comentarios políticos, nos ofrece ...

Castilla y León según la visión de los viajeros extranjeros (Siglos XV-XIX)

"...una invitación genuina al viaje por Castilla y León, según los ojos y la sensibilidad de los más famosos viajeros históricos que recorrieron nuestras tierras. Alguna de sus pinceladas rezuman todavía mucha frescura y sus ecos nos recuerdan el porqué de muchas de las claves del impulso de nuestra propia vida en la actualidad: una verdadera historia con hallazgos literarios que no dejará indiferente ...

Del Támesis al Guadalquivir. Antología de viajeros ingleses en la Sevilla del siglo XIX

En DEL TÁMESIS AL GUADALQUIVIR se recoge una selección de impresiones de Sevilla escritas por ingleses en varios momentos del S. XIX. Junto al sentido de lo raro y lo bello, se encuentran también en ellas el frecuente prejuicio y el cliché ?prejuicios y clichés que, por ser parte importante de nuestra imagen al otro lado del Pirineo, se han procurado aclarar y documentar ...

Vagabundeos por el Oeste de África - I: Madeira y Tenerife Vol.1

Editado en tres tomos, esta obra narra el viaje que realizó Burton des de las costas inglesas hasta el Golfo de Guinea para establecerse como cónsul británico Santa Isabel, Fernando Poo -hoy Bioko. Prólogo de Manuel Delgado. En este primer volumen. Islas Madeira y Tenerife, describe la travesía desde Liverpool y sus primeras escalas en el Blackland «con el propósito de anotar lo que ...

La Andalucía del siglo XIX en las fotografías de J. Laurent y Cía.

Fotógrafo francés afincado en Madrid, que en el siglo XIX dedicó parte de su vida a retratar la cotidianidad y el paisaje de España, plasmando imágenes vivas del siglo pasado. Este volumen se dedica a las imágenes que dicho fotógrafo tomó de Andalucía. Se han selecionado las vistas más importantes de las distintas ciudades andaluzas, en las que se muestran también los grandes cambios ...

Viajeros ante el paisaje aragonés (1759-1850)

Este libro pretende ahondar en un aspecto desatendido de la literatura de viajes por España: la traducción estética de la visión de la naturaleza que ofrecen los visitantes que recorrieron Aragón entre 1759 y 1850. En esa época, tanto la propia experiencia viajera como los relatos donde se daba cuenta de ella les conviertieron en vehículos privilegiados para la ponderación de los más diversos ...

Hemingway en Galicia

Velaquí un libro que é a crónica dunha experiencia persoal e a especial homenaxe que Carlos Casares lle rende ao grande escritor norteamericano. Seguindo a pegada das referencias que Hemingway facía a Galicia en textos literarios e cartas 'froito das súas visitas entre os anos 1921 e 1933', Casares busca descifrar o misterio que se esconde detrás daquelas alusións. O resultado é un relato ...

Un viaje a Canarias en primavera

Viaje por España "(2 volúmenes)"

En 1862, el pintor y dibujante Gustave Doré canvence al Barón Charles Davillier para emprender juntos un largo viaje por España. Doré, animado por Davillier, acariciaba la idea de realizar una edición ilustrada del "Quijote" en Francia (actualmente, quizá la más conocida de cuantas circulan por el mundo) y durante el extenso periplo por España tomó centenares de excelentes bocetos que ahora aparecen reproducidos ...

Hispanoamericanas en Madrid (1800-1936)

La Imagen romántica de la Alhambra

La leyenda romántica de La Alhambra y por extensión de Andalucía y de toda España se gestó gracias, en muy importante medida, a los relatos que los primeros viajeros ingleses y franceses que visitaron nuestro país con intención 'turística' publicaron a su regreso, ilustrados en muchas ocasiones con estampas realizadas con el mismo espíritu mitificador que domina los textos. Pedro Galera Andreu nos ofrece ...