Vocabulario de indigenismos en las Crónicas de Indias
Autor/es
- EAN: 9788400076474
- ISBN: 978-84-00-07647-4
- Editorial: CSIC - Consejo Superior de Investigaciones Científicas
- Año de la edición: 1997
- Colección: Biblioteca de Filología Hispánica
- Encuadernación: Rústica
- Medidas: 17 X 24 cm.
- Páginas: 420
45,00 €
En LibreríaCuando los españoles llegaron a América en 1492, se enfrentaron a una realidad física, botánica y cultural completamente desconocida. No existían palabras en castellano para describir elementos como una canoa, el maíz, un cacique o un huracán. El comentario central que genera esta obra es cómo el idioma español tuvo que "americanizarse" de manera acelerada para poder narrar el Nuevo Mundo, adoptando los términos directamente de las lenguas indígenas. El "Vocabulario de indigenismos en las Crónicas de Indias" es un testimonio académico riguroso que demuestra que el español actual no es solo herencia de la Península Ibérica, sino el resultado de un profundo mestizaje cultural. La obra es un pilar indispensable para cualquier persona que desee comprender la evolución de la identidad hispanoamericana a través de sus palabras.
Otros libros del mismo autor
