O'Brien, Flann (Brian O'Nolan)

La boca pobre o El Criticón "Un relato sobre el malvivir"

"La boca pobre", segunda novela que escribió Flann OBrien, es la más divertida de las obras de este maravilloso autor irlandés. Fue publicada en gaélico en 1941 y en 1964 se tradujo al inglés. Para esta edición el texto ha sido traducido del gaélico. La novela es una crítica de la situación en la que se encontraba la población rural irlandesa a mediados del ...

El consumo de patata en Irlanda

Pocos autores en la literatura del siglo xx han despertado tantas pasiones como el irlandés Flann O'Brien. Desde Borges y Joyce a Vila-Matas y Sergio Pitol la lista es innumerable. Su calidad literaria y su sentido del humor hacen de sus novelas piezas inolvidables. Se recogen en este volumen sus tres novelas cortas más brillantes: "La boca pobre", "La vida dura" y "La saga ...

El Tercer Policía

Muchas son las razones que hacen de "El Tercer Policía" una novela singular. El título del libro se refiere a un misterioso personaje que posee las llaves para escapar de una serie de extraños sucesos que se irán repitiendo a lo largo de la narración. En su alucinante recorrido por parajes del todo extravagantes nuestro protagonista 'que no puede recordar su nombre' tropezará con ...

En Nadar-dos-pájaros

"En Nadar-dos-pájaros" es un libro tan sorprendente y original como su propio título: tan incomprensible para el lector español como lo es para el inglés. Esta novela está considerada una de las obras maestras de la narrativa del siglo xx y quien se adentre en ella se encontrará con el maravilloso mundo de OBrien Es literatura en estado puro. Una sátira, una comedia, una ...

La saga del sagú de Slattery

«Esta es la novela póstuma de Flann O'Brien, pero sus páginas están tan vivas que ese calificativo, "póstumo", parece fuera de lugar aplicado a un texto que no es en absoluto zombi y que, inconcluso, tiene todo el encanto de las promesas felices.Hay mucho en ella que la acerca al Swift de Los viajes de Gulliver y de Una humilde propuesta, con la crítica ...

La gente corriente de Irlanda "(Lo mejor de Myles na gCopaleen)"

Muy recomendable este divertidísimo libro reúne lo mejor de la columna «Cruiskeen Lawn», de Flann O'Brien, publicada en el periódico The Irish Times a lo largo de casi treinta años. O'Brien escribió los artículos bajo el seudónimo de Myles na gCopaleen tratando todo tipo de temas: desde el sistema de justicia, la burocracia y los inventos inverosímiles a los clichés y el uso «gastado ...

La vida dura

Crónica de Dalkey

Reconocida tras su publicación en 1964 como «la mejor fantasía cómica desde Tristam Shandy», "Crónica de Dalkey" es la quinta y última novela de Flann O'Brien. El libro está ambientado en Dalkey, un pueblo cercano a Dublín. Allí vive De Selby, genial personaje a quien conocimos en "El Tercer Policía", que sigue ridiculizando algunas de las certezas del hombre moderno, como la Teoría de ...