Libros de la editorial: COMARES, EDITORIAL

La reutilización de la informanción del sector público

Diccionario de términos jurídicos

Diccionario de derecho urbanístico y de la construcción

Algunos poemas más

Al-Mutamid de Sevilla. Poesía completa

Historia del liberalismo europeo

Poeta en Nueva York

"Poeta en Nueva York" no se editó en vida del autor. Parece indudable que el libro estaba listo para la edición a principios de 1936, después de años de intensa revisión. Las dos primeras ediciones, casi simultáneas y con algunas diferencias entre sí, se publicaron en 1940, Norton en Nueva York y Séneca en México, revelando ya desde entonces las dificultades con que se ...

Amor de don Perlimplín con Belisa en su jardín "Alelluya erótica en cuatro cuadros (Versión de cámara)"

"Amor de don Perlimplín", de la que no queda ningún manuscrito completo, fue escrita por Federico García Lorca entre 1923 y 1925. Se intentó estrenar a principios de febrero de 1929, pero la censura de Primo de Rivera lo impidió y requisó todas las copias. Una de ellas, rescatada por Pura Maortua de Ucelay, sirvió para su representación definitiva el 5 de abril de ...

Ibn Al-Jatib

Es con mucho Ibn al-Jatib el autor más biografiado por la historiografía moderna y contemporánea. Hay sobradas razones y circunstancias que justifican el desbordado interés por el perfil humano y la personalidad científica de este escritor granadino de origen lojeño. Por un lado, la intensa y azarosa vida de un hombre que lo tuvo todo, pero que en un complicado y extraño cúmulo de ...

La España Negra

Personajes de la Granada romana (Los Florentini Iliberritani)

Los personajes de la Granada romana, los florentini iliberritani, algunos, los menos, bien por concesiones individuales de los gobernadores romanos de la Ulterior, bien por el desempeño de magistraturas municipales o por su pertenencia al senado local desde que el municipio disfrutó del derecho latino, alcanzaron el más alto estatus personal en cuanto cives romani, ciudadanos romanos.

Étienne Dolet y los cinco principios de la traducción

Romancero gitano "(Edición facsímil de la ed. de Madrid, Revista de Occidente, 1928)"

Doña Rosita la Soltera "O el lenguaje de las flores"

Como casi todas las obras dramáticas de Federico García Lorca "Doña Rosita la Soltera" tampoco se edita en vida del autor. La primera edición es de Losada (Buenos Aires, 1938), pero se desconoce la existencia del manuscrito o copia mecanografiada que sirvió de base.

Romancero gitano

De este libro de Federico García Lorca vieron la luz en vida del autor un total de siete ediciones en tres editoriales distintas, dos españolas, Revista de Occidente y Espasa-Calpe y una argentina, Sur. Son legión las ediciones póstumas. Para esta edición hemos seguido la versión ofrecida por Alianza Editorial (Madrid, 1981) al cuidado de Mario Hernández.

Traducción teórica "Planteamientos generales y teóricos de la traducción"

La casa de Bernarda Alba "Drama de mujeres en los pueblos de España"

"La casa de Bernarda Alba" nunca se editó en vida de Federico García Lorca. Una primera edición aparece en Losada, Buenos Aires, en 1945. Posteriormente es incorporada a las varias ediciones argentinas y españolas de las "Obras completas". Seguimos aquí la última edición, a cargo de Miguel García Posada, en "Obras completas" (Barcelona, Círculo de Lectores / Galaxia Gutember, 1987, tomo II).

Discurso sobre las penas

Notas al texto a pie de página, referencias bibliográficas y fuentes. Facsímil de la de Madrid, 1782

Dibujos "(Federico García Lorca)"

Se publica en este volumen, por primera vez desde la aparición del primer catálogo razonado de toda la obra pictórica de García Lorca, una amplia selección representativa de los dibujos de García Lorca, presentada en orden cronológico. Esta faceta del granadino levanta en estos momentos un gran interés en el mundo entero. Se han organizado casi una veintena de exposiciones de dibujos originales en ...

Antología poética "(Federico García Lorca)"

En vida del poeta, la edición de los libros de Federico García Lorca fue azarosa y su orden no coincidió con el de escritura. "Libro de poemas", "Romancero gitano", "Seis poemas galegos" y "Llanto por Ignacio Sánchez Mejías", vieron la luz con relativa proximidad a su conclusión literaria; "Poema del cante jondo" -escrito en 1921- no apareció hasta 1931 y "Canciones" -con poemas de ...