Libros de Gris Tormenta, Taller Editorial

El tiempo de la mariposa "Un relato sobre la relación personal y literaria entre una traductora, la obra de Nikos Kazantzakis..."

Ancira, Selma

Gris Tormenta, Taller Editorial

Porque traducir un libro es experimentar una especie de metamorfosis. Es convertirte en el autor, seguir sus huellas, andar sus pasos, leer los libros que él leía, descubrir a sus autores predilectos y dejarte o no cautivar por ellos; es adentrarte en el resto de su obra para situar, en el conjunto, el libro que traduces; es conocer sus diarios y sus cartas, rastrear ...

11,50 €

El atuendo de los libros

Lahiri, Jhumpa

Gris Tormenta, Taller Editorial

Damos por hecho que todo libro ostenta una cubierta. Sin ella se considera desnudo, incompleto, o en cierto sentido inaccesible. Falta una puerta para poder entrar al texto. Falta un rostro. ¿Por qué existe la cubierta? Lo primero y más obvio: para contener las páginas. Hace siglos, cuando los libros eran objetos raros y preciados, se usaban en ella materiales de lujo: oro, plata, ...

10,00 €

Fallar otra vez

Pauls, Alan

Gris Tormenta, Taller Editorial

¿Que hacer con los problemas que aparecen al escribir? ¿Eliminarlos? ¿Ignorarlos? Alejado del canon de la "buena escritura", este libro explora lo contrario: profundizarlos. En contra del rigor de los talleres de escritura creativa, este ensayo transforma las imperfecciones y las dificultades de la narración en oportunidades de experimentación: una especie de clase magistral donde surgen Marcel Proust, James Joyce, Samuel Beckett, César Aira ...

10,00 €

Editar "Guerra y paz"

Muchnik, Mario

Gris Tormenta, Taller Editorial

Los cuatro personajes principales que aparecen en esta historia han tenido una larguísima y extraordinaria trayectoria: Mario Muchnik (1931-2022), Lydia Kúper (1914-2011), Lev Tolstói (1828-1910) e Ida Vitale (1923). Este libro es un homenaje a la literatura como trabajo colectivo y una invitación a redescubrir a un editor radical, fascinante e inenarrable. "La edición de 'Guerra y paz' que hemos publicado es fruto de ...

10,00 €

Dentro del bosque

Gould, Emily

Gris Tormenta, Taller Editorial

¿Se escribe para contar una historia o para satisfacer un anhelo? ¿Se publica solo por un afán de reconocimiento? Los escritores habitan lugares centrales y precarios en la sociedad a la que en apariencia pertenecen, pero a la vez residen fuera de ella, en «bosques» extensos e invisibles. Esa dualidad no les permite, sin embargo, resolver el problema central: conciliar la realidad y el ...

8,00 €

Ilegible

Duarte, Pablo

Gris Tormenta, Taller Editorial

¿Qué pasaría si pudiéramos escuchar el pensamiento de un escritor mientras escribe, de un editor mientras edita? ¿Si pudiéramos leer no un texto, sino a nosotros mismos leyéndolo? "Ilegible" representa los complejos mecanismos y decisiones detrás de ese proceso -la idea germinal, el deslumbramiento de la hoja en blanco, el viaje que se prolonga tras las páginas- contados desde la voz consciente de un ...

9,00 €

Una vocación de editor

Echevarría, Ignacio

Gris Tormenta, Taller Editorial

¿Cómo se convierte alguien en editor? ¿Qué sucede en la cúspide de su oficio? Entre el ensayo y la memoria, Ignacio Echevarría ofrece una evocación panorámica y reflexiva de Claudio López Lamadrid (1960-2019) como el prescriptor que representa el modelo más plausible de editor en el siglo XXI.

10,00 €

Perder el Nobel

Wolfson, Laura Esther

Gris Tormenta, Taller Editorial

"Perder el Nobel" es una historia profundamente reflexiva y sofisticada sobre la vida personal y profesional de una traductora y escritora. El testimonio de Wolfson nos hace sentir todo el peso del pasado y nos revela las complejidades del pensamiento en la vida cotidiana. Alejada de un tono académico, es una genuina reflexión sobre la literatura, la pérdida y la traducción.

8,00 €

Suscríbete a nuestro boletín

Libros de la editorial: Gris Tormenta, Taller Editorial

El tiempo de la mariposa "Un relato sobre la relación personal y literaria entre una traductora, la obra de Nikos Kazantzakis..."

Ancira, Selma

El atuendo de los libros

Lahiri, Jhumpa

Fallar otra vez

Pauls, Alan

Editar "Guerra y paz"

Muchnik, Mario

Dentro del bosque

Gould, Emily

Ilegible

Duarte, Pablo

Una vocación de editor

Echevarría, Ignacio

Perder el Nobel

Wolfson, Laura Esther

Polifemo

Siguenos en

Información

Contacto