Breviario pasional "70 fragmentos inéditos"

Autor/es
- EAN: 9788412455434
- ISBN: 978-84-124554-3-4
- Editorial: HERMIDA EDITORES, S.L
- Año de la edición: 2022
- Colección: El jardín de Epicuro. No ficción
- Encuadernación: Rústica
- Medidas: 11 X 17 cm.
- Páginas: 156
14,90 €
De 4 a 10 díasCompuesto en París, entre 1940 y 1945, "Îndreptar patimas" ("Breviario pasional") no vería la luz en su lengua nativa hasta 1991, dándose a conocer poco después en Francia bajo el título de "Bréviaire des vaincus" ("Breviario de los vencidos"). Veinte años más tarde, en 2011, la editorial rumana Humanitas daba a la imprenta un manuscrito que, inmerso en los fondos de la Biblioteca Literaria Jacques Doucet, e insospechado hasta el momento, venía a restituir así la porción velada de una obra que hasta entonces se creía entera. Del período de su redacción destacaría Cioran: «Una única cosa positiva: había alcanzado en París, durante la guerra, un conocimiento del rumano que me asombra. Leía la Biblia (en nuestro idioma, por supuesto) todos los días. Recuerdo que iba a la iglesia de la calle Jean-de-Beauvais (yo vivía al lado) a buscar libros 'religiosos'. Así remonté a las fuentes de la lengua» (París, 20 de octubre de 1963).