Libros de Sefarad

El Ladino, judeo-español calco

ÍNDICE I.- Procedencia de los trabajos reunidos en estevolumen. II.- Prólogo. III.- Acepciones de la palabra ladino. IV.- El ladino. V.- Apostilla personal sobre la Biblia de Ferrara. VI.- La Hagadá de Pesah en Amsterdam (1687). VII.- El Orden de Bendiciones de 1687. VIII.- Tradición cultural y arcaísmo léxico en una Hagadá de Pesah marroquí. IX.- Referencias bibliográficas.

Encuentro y alteridad "Vida y cultura judía en América Latina"

La trayectoria histórica y la dinámica de la vida y la cultura judía en América Latina tienen su origen en la convergencia de dos grandes acontecimientos históricos que marcaron de un modo complejo y a la vez contradictorio a la modernidad: la expulsión de los judíos de España y la incorporación al horizonte histórico global de la humanidad llamado el Nuevo Mundo. Encuentro y ...

Proverbios morales

Los "Proverbios morales" constituyen un largo poema de contenido moral y sapiencial, escrito por un autor que se denomina "Santo(b), judío de Carrión" y que dedica sus versos al rey don Pedro, hijo de Alfonso XI. Es evidente que el poema fue escrito por un judío para ofrecerlo a un rey cristiano y que circuló por igual entre judíos y cristianos. De los testimonios ...

La Controversia judeocristiana en España (Desde los orígenes hasta el siglo XIII) "Homenaje a Domingo Muñoz León"

PROEMIO.- EL CONCILIO DE ELVIRA.- PRUDENCIO Y LA TRADICION "ADVERSUS JUDAEOS".-LA POLEMICA ANTIJUDIA EN LOS TRACTATUS ORIGENIS DE GREGORIO DE ELVIRA.-LA CARTA-ENCICLICA DEL OBISPO SEVERO DE MENORCA (a. 418).- SAN ISIDORO DE SEVILLA Y LA POLEMICA JUDEOCRISTIANA.- TAJON DE ZARAGOZA (ca.600- 680).- EL TRATADO DE LA VIRGINIDAD PERPETUA DE SANTA MARIA DE SAN ILDEFONSO DE TOLEDO.-..... 22 colaboraciones escritas por doce autores, cada una ...

Al-Sayf Al-Mamdud fi L-Radd 'Alà Ahbar Al-Yahud. Espada extendida para refutar a los sabios judíos

INDICE RESUMEN: INTRODUCCION.-Cuestiones previas.-La espada extendida de ì Abd al-Haqq al-Islami.-TRADUCCION.-BIBLIOGRAFIA.-INDICES.

Sefarad

Libro donde la vida de un pueblo se hace presente y nos inunda de emociones y sonrisas. El exilio es siempre doloroso, especialmente cuando el alma se queda en la tierra donde se ha nacido. Pablo Chami cuenta con palabras verídicas una de las historias que sellaron los tiempos con sangre, lágrimas y amor: la expulsión de los judíos de España; y lo hace ...

El Libro del buen retajar "Textos judeoespañoles de circuncisión"

El libro del buen retajar recoge una serie de textos judeo-españoles que tienen que ver con la circuncisión. El núcleo del libro lo constituyen el "Séfer Lel simurim" (Venecia 1819 y Salónica 1872), de Yishac Amarillo, compuesto para la noche de viola -la de la víspera de la circuncisión-, y los pasajes de la circuncisión de Abraham del "Me'am lo'ez de Génesis" (Constantinopla 1730) ...

Los Judíos de Sahagún en la transición del siglo XIV al XV

Indice general: Introducción. I. Orígenes y evolución de la población judía de Sahagún. II. La Aljama de Sahagún: estructuras y evolución social. III. El marco jurídico de la Aljama. IV. Estructura y evolución económica. V. Los judíos de Sahagún en la coyuntura antisemita de la transición del siglo XIV al XV. Apéndice documental. Bibliografía.

Los Sefardíes en los dominios holandeses de América del Sur y del Caribe "1630-1750"

Indice. Los sefardíes en el Brasil colonial holandés. La colonización de "Nueva Zeelandia" y de Pomeroon. Cayenne y Tobago. Surinam. Curaçao. La isla de San Eustaquio. Bibliografía.

Los Judíos de Navarra en la Baja Edad Media

Presencia histórica y cultural de los judíos en España "Material de apoyo al Concurso Nacional para alumnos de Centros de Enseñanzas Medias"

Sinagogas españolas "Con especial estudio de la de Córdoba y la toledana de El Tránsito"

Es este libro, "Sinagogas españolas", sin duda, uno de los frutos más preciados del hebraísmo español. Debido a la paciente y rigurosa investigación de nuestro maestro el Profesor D. Francisco Cantera Burgos (q.e.p.d.), marcó un hito en los estudios judaicos de nuestro país y ha sido la fuente de inspiración y punto de arranque de numerosos trabajos posteriores. La obra comprende, por un lado, ...

Versos para la sana conducción del cuerpo / Versos para la conducción del alma

Refranes de los judíos sefardíes y otras locuciones típicas de los judíos sefardíes... "...de Salónica y otros sitios de Oriente recopilados"

El refrán, no es sapiencia popular, sino el pueblo, el hombre, la vida. Por esto los refranes no envejecen nunca, son siempre nuevos y vigentes, tan válidos hoy como ayer. Por esto, si los hay amargos, radicales, sonrientes, incómodos, vulgares, nostálgicos o generosos, es sencillamente porque los hombres --la vida'tenemos momentos de todo eso. Sí, el refrán es vida. Por esto fustiga, enseña, critica, ...

Literatura hebraicoespañola

Contenido seleccionado: Los judíos en España desde el Bajo Imperio a la invasión musulmana: Renacimiento literario de los judíos españoles. - Período de iniciación o juventud: Dunás ben Labrat ha-Leví y Menahem ben Saruq. - Período de florecimiento, etc.

Usos y costumbres de los sefardíes de Salónica

Traducido del francés por Federico Pérez Castro. Detallada exposición de las costumbres y el folklore de los sefardíes de Salónica a finales del siglo XIX y comienzos del XX. Incluye textos de romances, coplas y otros cantos tradicionales.