Libros de Extranjeros por España. Edad Contemporánea

Mis peripecias en España

Expulsado de Francia por germanófilo y de Alemania por francófono, Lev Trotski llegó a España en 1916, donde permaneció tan sólo unos meses. Tiempo suficiente para que sufriese todo tipo de incidentes, que motivaron una interpelación parlamentaria al Gobierno del conde de Romanones. Trotski fue encarcelado en Madrid y trasladado posteriormente a Cádiz en espera de un barco con rumbo a Nueva York. El ...

Viaje a la Andalucía inexplorada

«Los ingleses que "descubrieron" España en el siglo XIX fueron por lo general hombres ociosos, deseosos de explorar el país que habían encontrado por vez primera en las páginas de Cervantes o en los lienzos de Murillo. En cuanto a la lengua española, la habían aprendido de forma autodidacta. [...] La mayoría de los "curiosos impertinentes" que dejaron testimonio de sus viajes por España ...

Viajeros por sol, playa... y descanso. El viaje a Canarias de tres distinguidos ingleses "Agatha Christie, Winston Churchill y The Beatles"

Agatha Christie, Winston Churchill y los Beatles fueron, probablemente, los viajeros británicos más distinguidos que visitaron las Islas Canarias en el siglo XX. Pero sus visitas turísticas sucedieron en tres momentos distintos del desarrollo del turismo insular: Agatha Christie cuando todavía era un health resort que recibía turismo de élite y se trataba de un turismo marítimo, cuando las compañías navieras pudieron fijar horarios ...

Miradas de mujer "Viajeras francesas por la España del siglo XIX"

El relato de viajes escrito por mujeres tiene, sin duda, connotaciones específicas, como la afirmación de la identidad de la mujer y de su autonomía respecto del hombre, pero no tanto una mirada distinta (paisajes, monumentos, actividades humanas), sino otra percepción de las mismas, otro sentimiento, fruto de una situación personal social diferente.Esta antología, a cargo de Francisco Lafarga nos ofrede catorce textos breves ...

Descripciones de algunas poblaciones de España 1808

En las descripciones de cada una de las provincias y/o reinos de la corona española, del Itineraire descriptif de España se incluyen, además de la descripción detallada de los principales caminos y poblaciones, un resumen estadístico basado, principalmente, en el Censo de manufacturas de 1797. Estos resúmenes estadísticos junto al contenido de los dos últimos volúmenes, sirvieron de base para diferentes obras tales como ...

Cartas de España

Mérimée traza con maestría narrativa unos cuadros de costumbres de la España del siglo XIX que fueron muy apreciados por Unamuno. Mérimée se siente próximo a las tierras que recorre y a las gentes con las que trata, y de ahí resultan unos relatos llenos de empatía, verismo y brillantez

La Biblia en España

En "La Biblia en España", Borrow no desempeña el papel de un espectador lejano, se sitúa a la misma altura de lo que describe y valora. Se inmiscuye, se siente personalmente aludido con todo lo que acontece y sabe acercar su mirada a la curiosidad del lector. Además de su perspicacia de buen observador --que describe con entusiasmo cuanto ve y surge a su ...

Para matar el recuerdo

A lo largo de su rica y variada vida profesional en el mundo del cine, Jean-Claude Carrière ha sido testigo privilegiado de la historia de España en los últimos cincuenta años. Colaborador predilecto de Luis Buñuel en los guiones de películas ya clásicas como "Diario de una camarera", "El discreto encanto de la burguesía", "La Vía Láctea" o "Ese oscuro objeto del deseo", Carrière ...

Escritos sobre España (1937-1956)

Figura clave del Renacimiento de Harlem en la década de 1920, traductor de Lorca y Nicolás Guillén, viajero por los cuatro continentes, Langston Hughes (1902-1967) fue testigo destacado de la Guerra Civil española. "Escritos sobre España" recopila la obra periodística y poética del autor inspirada en la Guerra Civil, junto a pasajes de sus memorias en los que veinte años más tarde evocará su ...

De Misisipi a Madrid "Memorias de un afroamericano de la Brigada Lincoln"

James Yates hace la ruta de Misisipi a Chicago como polizón en trenes de mercancías y logra salir adelante en circunstancias extremas, solo para ver arruinados sus esfuerzos por los efectos de la Gran Depresión. De los tres mil voluntarios procedecentes de EE.UU. que cruzaron las fronteras españolas para defender la República, había un centenar de brigadistas negros entre los que se encontraba James ...

Guerra de España

"Guerra de España" es la crónica de la participación de Jomini en la Guerra de Independencia, como jefe de estado mayor del mariscal Ney, desde su llegada a España con el 6º Cuerpo del ejército hasta el final de la guerra en 1814. Muchos combatientes franceses escribieron sobre aquellos sucesos que significaron la caída del mayor genio militar del siglo XIX, pero esta aportación ...

Memorias de un estudiante inglés en la Guerra de la Independencia

Memorias sobre la guerra de los franceses en España

'Más allá de la memoria, más allá del viaje' Estas Memorias de Albert-Jean-Michel de Rocca, redactadas en 1814, se distinguen de los otros textos sobre de la Guerra de la Independencia escritos por militares franceses por el tono incisivo, la curiosidad y el respeto hacia los españoles. Al describir la lucha del ejército napoleónico en España, Rocca tiene la virtud de ofrecer, con un ...

Miradas sobre España

"Miradas sobre España" reúne un amplio número de estudiosos de universidades y centros de investigación de Europa y América (Alemania, Argentina, Colombia, Cuba, España, Estados Unidos, Francia, Gran Bretaña, Italia, Uruguay) para que cada uno manifieste, desde su respectiva especialidad, una mirada lanzada hacia España por algún o algunos protagonistas relevantes: españoles o extranjeros, de los siglos XVIII, XIX y XX, estableciendo también paralelismos ...

Pólvora, plata y boleros. Memorias de testigos y combatientes de la Guerra de la Independencia

Pólvora, plata y boleros es un conjunto de estudios diversos sobre política exterior, historia militar y vida cotidiana en la Guerra de la Independencia. El autor aborda los avatares de la diplomacia española en la época de José I y la Junta Suprema. Pero también ofrece episodios que reflejan la vida diaria de los ejércitos de distintos países que participaron en la contienda, construidos ...

Cuentos de la Alhambra

Narrado en primera persona por el propio autor, nos cuenta cómo inicia un viaje por tierras andaluzas que le llevará a Granada. Allí se instala y conoce a varios personajes que le irán relatando los cuentos y leyendas en torno a la Alhambra y a su pasado hispanomusulmán. El libro avanza además por el presente (1829), correspondiente a la realidad que vive el autor. ...

El viaje y la percepción del otro: viajeros por la Península Ibérica y sus descripciones "siglos XVIII y XX"

A lo largo del siglo XVIII, las actividades relacionadas con los viajes se intensificaron considerablemente en Europa. El desarrollo de la infraestructura en el siglo XIX, como la extensión de la red de ferrocarriles y la circulación de buques a vapor, transformó los viajes al extranjero en un fenómeno de masas. El objetivo de la obra es contribuir al conocimiento de las especificidades del ...

Viajeros italianos en España (Contiene CD) "Cádiz en los libros de viajes del siglo XIX"

La presente obra es fruto de las investigaciones realizadas en las bibliotecas de Roma, Turín y Cádiz sobre los viajeros italianos en España en el siglo XIX. Acompaña CD-ROM

Los magistrales grabados de David Roberts

Entre los excelentes libros de viaje por España que escribieron los grandes escritores e ilustradores ingleses del siglo XIX, hay que destacar la obra de Thomas Roscoe por el valor de su crónica de la España de entonces y especialmente por la belleza y perfección de los grabados al acero del pintor romántico escocés David Roberts. Las imágenes de España difundidas por Roberts alcanzaron ...

Memorias de un recluta de 1808 "Reunidas y publicadas por Philippe Gille"

Primera traducción en castellano de las "Mémoires d'un Conscrit de 1808" de Luis François Gille, recopiladas por su hijo Philippe, y publicadas en Francia por vez primera en 1892. En plena época de los fervores democráticos de la III República francesa, había llegado el momento de dar a luz ante el público la versión humilde de la guerra que había quedado invisible tras el ...