Libros de laOficina - Libros Polifemo

El Diario de Florencia es el fruto del primer encuentro de Rilke con el arte renacentista y la cultura italiana en 1898. Pese a algunos amaneramientos del jovencísimo escritor de veintiún años--aún lejos de su madurez poética--, es uno de sus textos en prosa más delicados y sugerentes. Concebido como diario de viaje escrito para Lou Andreas Salomé, enseguida se convierte en una reflexión ...

19,90 €

Los Banquetes

Erasmo de Rotterdam

laOficina

La voz de Erasmo de Rotterdam (1466-1536) fue escuchada en toda Europa y su amistad y consejo buscados por reyes y papas; lo retrataron los mayores pintores de la época: Metsys, Durero o Holbein. A pesar de ser el puente entre el mundo mediterráneo y el norte germánico, y de que con razón se lo pueda considerar el primer europeísta, hoy la obra de ...

24,90 €

Poesía esencial "[edición bilingüe]"

Hölderlin, Friedrich

laOficina

La poesía de Hölderlin, cuya etapa tardía algunos tildaron de evidente muestra de perturbación mental, hoy se considera uno de los casos más singulares de genialidad poética y filosófica. Enigmáticos, a veces incompletos o incluso incongruentes, sus poemas son al mismo tiempo un deslumbrante testimonio de un moderno e infinito 'work in progress, de un eterno palimpsesto de un único 'poema de tono profético ...

28,00 €

Talar madera "Naturaleza y límite en el pensamiento griego antiguo"

Míguez Barciela, Aida

laOficina

¿En qué sentido la pólis comporta una ruptura con el bosque y la naturaleza? ¿Qué mencionan exactamente physis y hyle? ¿Qué se juega en el proyecto de construir templos para los dioses, despejar espacios de reunión para los hombres y reconocer la ley de la comunidad? Talar madera desarrolla estas y otras cuestiones a través de la exégesis de determinados textos de la Grecia ...

9,90 €

Retrato del artista adolescente

Joyce, James

laOficina

Autobiografía encubierta, ataque a la moral recibida, relato de aprendizaje sin parangón en la lengua inglesa, Retrato del artista adolescente es también el primer experimento novelístico de James Joyce. Esta nueva traducción, completada a los cien años de la publicación de la novela, recrea vívidamente la variedad estilística del original, desde las ecolalias del primer capítulo hasta la escolástica del último, pasando por los ...

24,50 €

El origen de la obra de arte

Heidegger, Martin

laOficina

Esta nueva versión se hace implícitamente cargo del debate sobre el arte y sobre el propio Heidegger teniendo en cuenta el trabajo de los traductores a lo largo de estos veinte años. Con esta nueva versión sea bilingüe se hace evidente no solo el valor y los límites de la traducción, sino la propia expresión del autor, tan relevante en este caso.

24,50 €

Construir Habitar Pensar "(Bauen Wohnen Denken)"

Heidegger, Martin

laOficina

Este libro recoge, en edición bilingüe, una novedosa traducción de Jesús Adrián del célebre texto de Heidegger, acompañada de los ensayos: «Habitar el desarraigo», también de Jesús Adrián, y «Lo inhabitable» de Arturo Leyte, asimismo incluye cinco fotografías de Luis Asín y una fotografía histórica de Richard Peter sen. de la destrucción de la ciudad alemana de Dresden.

20,00 €

Antígona

Hölderlin, Friedrich;

Sófocles

laOficina

Cuando Höderlin traduce la Antígona de Sófocles en torno a 1800 revoluciona el sentido mismo del lenguaje. Este libro recoge el texto bilingüe de Hölderlin, acompañado de sus «Anotaciones de Antígona», que contiene parte decisiva de su "Teoría de la tragedia". La edición incluye además la película "Antigone" que recoge a su vez el texto teatral de Berlot Brecht basado en la traducción de ...

22,00 €

Edipo (Sófocles / Höderlin) + DVD "Edipo" (Pier Paolo Pasolini)

Hölderlin, Friedrich;

Pasolini, Pier Paolo;

Sófocles

laOficina

Desde el mito antiguo, la tragedia griega y la teoría clínica, Edipo nos acompaña como una sombra de la que no pudiéramos librarnos. Nuestra cultura reitera regularmente su interpretación, nunca concluida. Esta edición reúne el texto original griego de Sófocles, la versión de Hörlderlin en alemán y la traducción de ambos al español, acompañados del filme "Edipo re" de Pasolini. CONTIENE DVD.

24,50 €

Der Archipelagus / El Archipiélago

Hölderlin, Friedrich

laOficina

Esta nueva edición bilingüe de "El Archipiélago" de Hölderlin presenta por vez primera al lector español una traducción en hexámetros del poema, realizada por la germanista Helena Cortés Gabaudan, recreando con la mayor fidelidad posible el original y arriesgado intento de Hölderlin de imitar en lengua alemana los metros griegos. Por otro lado, se trata de propiciar una relectura de este clásico, mediante el ...

18,00 €

Escritos sobre España (1937-1956)

Hughes, Langston

laOficina

Figura clave del Renacimiento de Harlem en la década de 1920, traductor de Lorca y Nicolás Guillén, viajero por los cuatro continentes, Langston Hughes (1902-1967) fue testigo destacado de la Guerra Civil española. "Escritos sobre España" recopila la obra periodística y poética del autor inspirada en la Guerra Civil, junto a pasajes de sus memorias en los que veinte años más tarde evocará su ...

19,50 €

El paraíso de los creyentes "(Incluye DVD)"

García-Alix, Alberto

laOficina

Libro de fotografía del conocido fotógrafo Alberto García-Alix, el cual incluye textos, imágenes y voz del autor en el DVD adjunto

35,00 €

Suscríbete a nuestro boletín

Libros de la editorial: laOficina

Diario de Florencia

Rilke, Rainer María

Los Banquetes

Erasmo de Rotterdam

Poesía esencial "[edición bilingüe]"

Hölderlin, Friedrich

Talar madera "Naturaleza y límite en el pensamiento griego antiguo"

Míguez Barciela, Aida

Retrato del artista adolescente

Joyce, James

El origen de la obra de arte

Heidegger, Martin

Construir Habitar Pensar "(Bauen Wohnen Denken)"

Heidegger, Martin

Antígona

Hölderlin, Friedrich;

Sófocles

Edipo (Sófocles / Höderlin) + DVD "Edipo" (Pier Paolo Pasolini)

Hölderlin, Friedrich;

Pasolini, Pier Paolo;

Sófocles

Der Archipelagus / El Archipiélago

Hölderlin, Friedrich

Escritos sobre España (1937-1956)

Hughes, Langston

El paraíso de los creyentes "(Incluye DVD)"

García-Alix, Alberto

Polifemo

Siguenos en

Información

Contacto