Libros de Ensayos sobre América

La Épica colonial

La Épica renacentista hace su magnifico estreno en Italia y los nombres de Boiardo, Ariosto y el Tasso sonaron por toda la Europa occidental y sus epopeyas fueron los modelos establecidos e imitados en todas las lenguas romances. Pero la experiencia americana de España, ajena por completo a los temas cantados en dicha epopeya, busca expresión literaria y la halla en forma destacadísima en ...

Las Gramáticas misioneras de tradición hispánica (siglos XVI-XVII)

La conquista y la colonización del Nuevo Mundo iban acompañadas por el gran esfuerzo de los misioneros por la enseñanza y el adoctrinamiento de los indios. Los clérigos y los políticos sintieron la necesidad de predicar en las lenguas indígenas. En esta monografía se recogen estudios sobre las gramáticas de lenguas amerindias. Se comentan gramáticas de las lenguas otomí, tarasco, náhuatl, quechua, mapuche, guaraní ...

Literatura y pensamiento en América Latina

Sumario Índice (resumen): El proyecto de nación y la visión del indio en José Cecilio del Valle. La idea de Hispanoamérica como unidad en José Enrique Rodó, Mariátegui y China. Cristianismo de avanzada en los años sesenta: La experiencia del movimiento "iglesia joven" en Santiago de Chile. Un problema emblemático en Rubén Darío Helios.

Estados Unidos (El Español de América - 8) "Cuadernos Bibliográficos"

Este nuevo Cuaderno de esta serie El español de América ha estado a cargo de Amparo Morales y Julia Cardona. Los epígrafes que en él se desarrollan son los siguientes: 1.El español de los Estados Unidos: Generalidades. Bibliografías y revisiones colectivas. Historiografía lingüística. Actas de simposios y volúmenes colectivos. Dialectología. Censos. Estudios generales. Educación. Sociolingüística. Fonología. Morfosintaxis. Léxico-semántica. 2.El español del oeste de los ...

Latinoamérica en la conciencia europea. Europa en la conciencia latinoamericana

Patricia Galeana reúne los trabajos de los miembros de la Sociedad Europea de Cultura, organización internacional que aporta sus valiosos puntos de vista en torno a la cultura y la historia de Europa y América Latina. La obra ofrece un conjunto de reflexiones enriquecedoras sobre las concepciones de ambos mundos en el transcurso de cinco siglos de historia compartida, y sobre los vínculos culturales ...

Léxico disponible de Puerto Rico

El presente trabajo se propone estudiar el vocabulario disponible en el español de Puerto Rico. Se inscribe, pues, dentro de los proyectos de descripción de norma léxica de una sintopía dada, enriquecido con el examen de ciertas variables sociales -sexo, nivel sociocultural, procedencia geográfica, tipo de escuela donde se han cursado los estudios preuniversitarios- para que sus materiales sirvan de base a estudios posteriores ...

Allende los Mares...Congreso de Todos los Tiempos sobre el Descubrimiento... "Mutuo de las Culturas del Viejo y del Nuevo Mundo"

El Léxico del primer constitucionalismo español y mejicano (1800-1815)

Vocabulario histórico en relatos geográficos del siglo XVIII (Virreinato del Perú) "Estudio lexicológico de las obras de Alonso Carrió de la Vandera"

De la Edad de Oro a El Dorado "Génesis del discurso utópico americano"

Los sueños sociales, individuales y colectivos toman consistencia gracias a la acción de hombres que son al mismo tiempo los portadores ideales de fuerte contenido utópico. Basta pensar en la vida y obra de Simón Bolívar, Francisco Javier, Mariano Moreno, Francisco de Miranda, Simón Rodríguez y José Gervasio Artigas, para darse cuenta de cómo la especulación utópica y la acción revolucionaria se han integrado ...

Entre Puebla de los Ángeles y Sevilla "estudios americanistas en homenaje al Dr. José Antonio Calderón Quijano"

Vocabulario de indigenismos en las Crónicas de Indias

América en la conciencia española de nuestro tiempo

El libro recoge las huellas que la América hispana ha dejado en los escritores y pensadores españoles de este siglo: ensayos de interpretación de la vida americana, de indagación de su pasado y de su realidad presente. En él se dan cita desde Unamuno, Ramiro de Maeztu, Eugenio D'Ors y Ortega hasta Laín Entralgo, Julián Marías y Antonio Tovar, pasando por Menéndez Pidal o ...

La Descripción de las lenguas amerindias en la Época Colonial

Lexicón del Noreste de México

Diccionario que recoge las palabras que forman parte del habla coloquial de los habitantes del noreste de México, región que hasta hace un siglo estaba aislada del resto del país, hasta el punto de llegar a desarrollar variaciones en su forma de pronunciar y utilizar las palabras de la lengua española. Además de constituir un centro referencial de los significados del habla, esta obra ...

Vocabulario en lengua castellana y mexicana de Fray Alonso de Molina "Estudio de los indigenismos léxicos y registro de las voces españolas internas"

Los Nombres de Castilla y León en América y Filipinas

En el libro se recogen las poblaciones, y accidentes geográficos, fundadas en América con nombre castellano y leonés, y también aquellos lugares o descubrimientos en los que tomaron parte activa hombres de Castilla y León.

Los libros del Conquistador

"Éste es un libro que trata de libros, especialmente de libros de ficción. Sus principales personajes no son los héroes de la Conquista y de la Colonia española en el siglo XVI, sino más bien los libros que ellos y sus descendientes conocieron y leyeron..." El profesor Irving A. Leonard, que por largos años investigó las frecuentes y sutiles interacciones entre la literatura y ...

El Español de América

En este libro se describe la inmensa riqueza de la variedad de "lenguas españolas" que se hablan desde la frontera de EE.UU.-Canadá hasta la Antártida. En la primera parte presenta un análisis lingüístico del español de América y lo sitúa en un extenso contexto. El autor examina la fonología y morfología de la lengua, su sintaxis, la variación léxica y la diferenciación social, sus ...

Discurso sobre la mujer en los periódicos coloniales de la América Meridional