Libros de Poesía. Siglo XIX

La noche me envuelve con su oscuridad

Los poemas de Emily Jane Brontë, una de las escritoras más relevantes del siglo XIX, son apasionados y poderosos y transmiten la vitalidad del espíritu humano y del mundo natural. Tan solo veintiuno de sus poemas se publicaron en vida. Este volumen, en edición bilingüe, reúne dichos poemas y nueve más que se le atribuyen, con evocadoras ilustraciones de Elena Ferrándiz. Emily Dickinson (1830-1886), ...

Canciones de inocencia y de experiencia

La obra de William Blake (Londres, 1757-1827) es una de las más originales e imaginativas de la literatura inglesa. Poeta, artista plástico y grabador de profesión, se vio a sí mismo como un profeta que anunciaba el valor indispensable del arte para la adecuada formación del ser humano. Además, partiendo del cristianismo inconformista y de las revoluciones de su tiempo, creó una visión insólita ...

Rosaliada "Antología bilingüe"

Los tópicos sobre Rosalía (1837 1885), tantas veces repetidos, hablan de una mujer melancólica, enfermiza, abandonada por su madre en la infancia, marcada por su condición de hija de sacerdote; una mujer con la cultura justa, ajena a los vaivenes históricos de su época, con una carrera literaria alentada y dirigida por su marido, el historiador Manuel Murguía, sin el que no habría llegado ...

¿Eres nadie también? "Poemas"

Cualquier antología está sujeta a circunstancias temporales y emocionales. Las puertas del poema que encontramos abiertas un día, al otro las hallamos cerradas; lo que nos emocionó tanto, dejó de hacerlo, y al revés, lo que no vimos de jóvenes, de viejos nos deslumbra. Cuando el poeta Eloy Sánchez Rosillo, tan dickinsoniano como yo, completó mi primera selección con unos sesenta poemas más de ...

Qué es poesía "Escritos sobre poesía y poética seguidos de una edición completa de las <Rimas>, nuevamente ordenadas"

...

La caza del Snark "Una agonía en ocho episodios"

"La caza del Snark" narra el viaje de una tripulación de aventureros en busca del escurridizo Snark, un ser del que nadie puede asegurar su existencia. Por el camino se encontrarán con diversas criaturas y obstáculos que pondrán a prueba su valor, inteligencia e ingenio. Con el humor característico de Carroll y sus ingeniosos juegos de palabras, se ha dicho de esta obra que ...

Poemas "(Emily Dickinson)"

Enigmática y retraída, pero rebelde y tenaz, alejada de todos, y también de la tradición poética a la que la abocaba su tiempo, Emily Dickinson fue creando a lo largo de su vida una obra intimista y original, cristalina a la par que de profundidades insospechadas, en la que explora la mente y el alma humanas al tiempo que se interroga acerca de los ...

Cuentos y poemas "(Edgar Allan Poe)"

Esta obra reúne los cuentos más notables del célebre maestro del relato breve. El horror irrumpe de la mano de lo sobrenatural en piezas como "El gato negro", "El pozo y el péndulo" o "El entierro prematuro". El género policial se hace presente de la mano del cuento que lo inauguró: "Los crímenes de la rue Morgue". Por su parte, "Hop-Frog" destila humor ácido ...

Poesías I y II

Isidore-Lucien Ducasse nació el 4 de abril de 1846 en Montevideo, y falleció con solo 24 años en París el 24 de noviembre de 1870. Su impacto en la poesía y en el arte, sin embargo, fue enorme, ya que sus textos circularon entre los escritores y lectores más sagaces de la capital francesa, especialmente bajo el pseudónimo que lo hizo célebre: el conde ...

Poesía completa "(Jane Austen)"

Poemas narrativos

El gran poeta Alexandr Pushkin (1799-1837), padre de la literatura rusa, cultivó con éxito todos los géneros: poesía, novela, cuento teatro... Pero el poema narrativo es el que se convertirá en la piedra angular de toda su obra. Con él consigue fundir las corrientes tradicionalista y europeísta en una sola, expresiva, elegante y sobria, de su propia creación; y forja la lengua y la ...

Somos - las Aves que se quedan "We - are the Birds taht stay (Antología)"

Su casa, esa casa donde se nace y se vive, es para Emily un jeroglífico que deletrea la palabra «muerte». Y no se huye de la muerte, --como no se huye de los hielos del invierno, antes se la espera:

Ver un mundo en un grano de arena "Poesía escogida (1783-1812)"

William Blake poeta, pintor y grabador, nació el 28 de noviembre de 1757 en el barrio londinense de Soho. Expuso sus primeras acuarelas y grabados en 1771, y un año después entró como aprendiz en el taller de grabado de James Basire, donde pasó siete años. Del final de esta estancia data su etapa de simpatías revolucionarias. En 1782 contrajo matrimonio con Catherine Boucher ...

El desierto, la retama y el volcán "Antología"

Con el fin de facilitar una inmersión en la obra del poeta y filósofo Giacomo Leopardi (1798-1837), del que se nutrirán, entre otros, Schopenhauer, Nietzsche y Benjamin, esta antología se compone de textos de la primera etapa de su monumental diario "Zibaldone", una selección poética de sus "Cantos" y algunos de sus relatos y diálogos filosóficos conocidos como "Opúsculos morales". Se trata, en suma, ...

De profundis / Balada de la cárcel de Reading

En 1895 Oscar Wilde (1854-1900) está en la cumbre de su fama y de su popularidad. Todo lo que hace parece tocado por la varita del triunfo. Sin embargo, el proceso que ese mismo año entabla por difamación contra el marqués de Queensberry a instancias del hijo de éste, Lord Alfred Douglas, Bosie --su joven amante--, se volverá en pocas semanas en su contra, ...

Rimas "(Gustavo Adolfo Bécquer)"

Si es posible, publicad mis versos. Tengo el presentimiento de que muerto seré más y mejor conocido que vivo.' Con esta recomendación a su amigo Ferrán, Gustavo era enterrado y Bécquer iba a nacer para la poesía. Gustavo Adolfo Bécquer es un poeta sencillo y contemporáneo. Sus "Rimas", aparentemente fáciles, son el testimonio de un hombre que poseía unas extraordinarias dotes de expresión y ...

El secreto de la oropéndola "Poemas de aves"

Emily Dickinson sentía un gran amor por las aves, que inspiraron muchos de sus versos. Esta antología bilingüe presenta cuarenta y siete poemas sobre aves comunes en Nueva Inglaterra. Algunas composiciones menos conocidas salen a la luz, fortaleciendo nuestro vínculo con la gran poeta de Amherst. En este volumen destacan las maravillosas ilustraciones de Ester García y la cuidada traducción de Abraham Gragera.

71 poemas

Emily Dickinson es una de las poetas más grandes de todos los tiempos, comparable a Dante y a Shakespeare, y sin duda una de las mayores de Estados Unidos. De los 1.789 poemas conocidos hasta la fecha, solo diez fueron publicados en vida, todos de forma anónima y la mayoría sin el consentimiento de la poeta. La mitad se encontraron tras su muerte en ...

Poesías completas "(Arthur Rimbaud)"

Presentamos la obra poética completa de Rimbaud, quien escribió la totalidad de su obra en verso antes de cumplir los 19 años, para cambiar su vida, abandonar la poesía y convertirse en «lhomme aux semelles de vent» (como Verlaine lo definiera). Místico, vidente, mago o ángel, revolucionario, insurrecto, dispensado de toda moral, rechazado por los parnasianos debido a lo que llamaban el caos de ...

Poesía Completa "(Rosalía de Castro)"

Se ofrece en este volumen la poesía completa de Rosalía de Castro. Sus cinco libros más un Apéndice con poemas sueltos, así como algunas canciones y poemas populares recogidos por la escritora, se reúnen aquí en un único volumen, en edición bilingüe a cargo de Juan Barja y con una introducción de Arturo Leyte.