Libros de Ensayos sobre el castellano

Diccionario de Americanismos

El "Diccionario de americanismos" es: - El diccionario más completo del léxico americano. - Un diccionario actual. - Una obra descriptiva que recoge el léxico creado y empleado en la lengua hablada de Hispanoamérica. - Un diccionario de uso no normativo. - Un diccionario panhispánico. - Un diccionario elaborado en conjunto por las veintidós Academias que conforman la Asociación. Contenido: - Más de 70 ...

Nuevo Diccionario Esencial de la lengua española

Fonologia española

Convencido defensor e impulsor de las teorías estructuralistas, particularmente del funcionalismo, Emilio Alarcos Llorach se propuso aplicar tales postulados al estudio de la lengua española. La primera obra fruto de esta concepción metodológica fue Fonología española, libro adelantado (pionero) que se erigió en uno de los primeros tratados fonológicos europeos en aplicar (en poner en práctica) las propuestas del Circulo Lingüístico de Praga. Desde ...

Manual de retórica española

Este manual de retórica española concilia el rigor indispensable en el análisis de los conceptos con la sencillez requerida para una fluida asimilación, y, en particular, ilustra todas las nociones examinadas con textos españoles de la Edad Media y del Siglo de Oro. En la bibliografía hoy accesible, el énfasis ha solido ponerse en la elocutio, es decir, en los tropos y en las ...

Perdón, imposible "Guía para una puntuación más rica y consciente"

Una coma puede alterar el sentido. Un rey cambió una resolución: 'Perdón imposible, que se cumpla su condena' por la clemencia: 'Perdón, imposible que cumpla su condena'. La puntuación es clave en la escritura, pero no se rige por reglas fijas. Puede expresar muchos matices, pero hay que hacer bricolaje con un antiguo sistema de signos que cada escritor usa a su manera. Perdón ...

"En lengua vulgar castellana traducido". Ensayos sobre la actividad traductora durante la Edad Media

Este libro está destinado a todos aquellos que desean enriquecer sus conocimientos sobre la actividad traductora durante la Edad Media, ya sean investigadores o traductores curiosos por adentrarse en los albores de la profesión traductológica en lengua castellana, y esperamos que llegue a ser un libro de referencia. El volumen recoge diez trabajos en torno a la actividad traductora de este periodo, especialmente en ...

Guía práctica de neoespañol "Enigmas y curiosidades de un nuevo idioma"

Una guía práctica, escrita con humor, que señala y corrige los malos usos instalados en nuestra lengua. Desde hace unos años, el neoespañol se ha ido propagando a una velocidad inusitada. Es una lengua nueva y extraña que nace de la distorsión y el empobrecimiento de un español cada vez más olvidado. Su triunfo es imparable. Se cuela en nuestras casas a través de ...

Palabrotalogía

¿Sabía usted que los romanos tenían más de sesenta formas de decir puta ? ¿No habrá alguna relación entre la palabra fuelle y la palabra follar ? ¿Si a usted la llaman pelleja , la están insultando o le dicen una palabra etimológicamente afectuosa? ¿Qué tienen que ver el fornicar con una prostituta y la hornacina donde se pone la estatua de una virgen? ...

Diccionario de redacción y estilo

Unos más que otros, todos necesitamos el auxilio de la escritura para la emisión de nuestros mensajes gráficos. Escribir es una necesidad: en la vida privada (cartas, diarios personales, artículos, libros), en la empresa (comunicados, mensajes, cartas, folletos, publicidad, redacciones varias), en la prensa (diarios, revistas), en la televisión, etcétera. Por consiguiente, los problemas que suscita la escritura afectan a muchísimas personas: escritores, periodistas, ...

Lo que callan las palabras "Mil voces que enriquecerán tu español"

¿Quién no se ha preguntado alguna vez por qué los azulejos reciben ese nombre si suelen ser de los más variados colores, o por qué la chaqueta también se llama americana, o cómo surgen las palabras yuyu o chuchería? Recuerda el autor la cara de asombro de una alumna cuando contó en clase algo tan obvio como que el boque rón se llama así ...

Breve historia del español de América

Se ofrece aquí una primera aproximación al desarrollo diacrónico del español de América, desde sus orígenes a finales del siglo XV al momento actual: así, se presenta en primer lugar la situación de la lengua en la época del Descubrimiento y los procesos que determinan la creación de un español americano, para posteriormente llevar a cabo el estudio histórico de ciertos fenómenos que lo ...

La programación didáctica ELE

"La programación didáctica ELE" es, como indica su subtítulo, "Pautas para el diseño de la programación de un curso ELE/L2", una guía práctica para resolver el desafío inicial y decisivo que supone para todo docente la elaboración del programa de su curso. Con un decidido propósito de clarificación terminológica y de fundamentación epistemológica, se presentan todos los factores implicados en la programación: los condicionantes, ...

Español con estilo. Antología de textos sobre el uso correcto del español

Este libro comenzó siendo una bibliografía comentada de los libros que más le gustan al autor, todos ellos presentes en la sección de su biblioteca dedicada al buen uso del español; pequeñas joyas bibliográficas que fue consiguiendo en sus viajes reales por Hispanoamérica y España, rebuscando en los mercadillos de trastos viejos y en las librerías de lance, y en sus viajes virtuales por ...

Manual de escritura académica y profesional - Vol. II "Estrategias discursivas"

Elaborar textos correctos, adecuados y que cumplan con eficacia el objetivo para el que fueron diseñados es el resultado de una reflexión sobre un objeto de estudio apasionante (el lenguaje) y, sobre todo, de mucha práctica. Ya se trate de un breve lema publicitario como de un extenso artículo académico, las reglas que aplican son las mismas. Este "Manual de escritura académica y profesional" ...

Manual de escritura académica y profesional. Vol. I "Estrategias gramaticales"

Elaborar textos correctos, adecuados y que cumplan con eficacia el objetivo para el que fueron diseñados es el resultado de una reflexión sobre un objeto de estudio apasionante (el lenguaje) y, sobre todo, de mucha práctica. Ya se trate de un breve lema publicitario como de un extenso artículo académico, las reglas que aplican son las mismas. Este Manual de escritura académica y profesional ...

Diccionario Básico de la Lengua española "Primaria"

Los diccionarios didácticos escolares de SM han sido desde hace años herramientas fundamentales para la enseñanza. José Manuel Blecua, director de la Real Academia Española, ha revisado este diccionario. El "Diccionario básico" es un diccionario de iniciación, especialmente pensado para estudiantes de Primaria para que descubran el apasionante mundo de las palabras y empiecen a manejar obras de consulta o de referencia.

De lengua española, humanidades y enseñanza "Artículos de periódico 1990-2013"

El profesor Rodríguez Adrados, Premio Nacional de las Letras Españolas de 2012, recoge ahora en este libro una serie de artículos publicados en los principales periódicos españoles en estos últimos años. España, español y lenguas españolas, Humanidades y Enseñanzas son los temas en que estos artículos se engarzan.

Las 101 cagadas del español

No faltan en el mercado obras dedicadas a promover el buen uso del idioma. Pero ninguna como esta. Con rigor y humor, este divertido 'bestiario de desafueros lingüísticos' sale al rescate de nuestra maltratada lengua siguiendo la consigna platónica de que aprender es recordar. Una obra que, además de desvelar los errores más frecuentes, consuela al lector señalando que hasta Lope de Vega, Umbral, ...

Tacaños, generosos y gorrones

La palabra «tacaño» es voz propia de la Península Ibérica, se refiere a una persona despreciable de muy baja condición, y también significó bribón o pícaro. El refranero español abunda en referencias a la condición de estas criaturas y alude a que son esclavas de su dinero, tanto que no es fácil hallar un avaro que esté contento. A nadie le gusta que le ...

Gramática histórica del español

En esta nueva edición, el Profesor Penny ha añadido un nuevo capítulo donde plantea la naturaleza de la historia de la lingüística, el concepto del mundo hispánico, los procesos de convergencia y divergencia del español y las interacciones con el inglés. Esta edición también contiene un glosario de términos técnicos, guías para lectura y temas centrales para la discusión.